Вы искали: holder name (Английский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

German

Информация

English

holder name

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Немецкий

Информация

Английский

holder's name (*)

Немецкий

name des karten­inhabers (*)

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

account holder name

Немецкий

name des kontoinhabers (ki)

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Английский

card holder's name:

Немецкий

name des kartehalters:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

card holder’s full name (*)

Немецкий

vollständiger name des karteninhabers (*)

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

name of holder :

Немецкий

name des besitzers :

Последнее обновление: 2013-10-15
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translatathon

Английский

full name of holder:

Немецкий

vollständiger name des inhabers:

Последнее обновление: 2016-11-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translatathon

Английский

marketing authorisation holder (invented) name

Немецкий

(phantasiebezeichnung) name

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translatathon
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

name of holder (iv),

Немецкий

name des inhabers (iv)

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translatathon

Английский

(a) the holder's name and address;

Немецкий

a) den namen und die anschrift des begünstigten;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translatathon

Английский

applicant and authorisation holder name monsanto europe sa

Немецкий

antragsteller und zulassungsinhaber name monsanto europe s.a.

Последнее обновление: 2017-03-15
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translatathon

Английский

name of marketing authorisation holder

Немецкий

name des pharmazeutischen unternehmers

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Translatathon
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

name*: name of credit card holder

Немецкий

name*: name des kreditkarteninhabers

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translatathon

Английский

marketing authorisation invented name holder

Немецкий

bayer healthcare ag d-51368 leverkusen deutschland

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translatathon
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

the account holder’s name will always appear on the certificates.

Немецкий

auf den zertifikaten wird immer nur der name des inhabers des accounts erscheinen.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translatathon

Английский

account holder name and account holder id of the transferring account;

Немецкий

name des kontoinhabers und kontokennung des auftraggeberkontos;

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translatathon

Английский

the recording equipment shall briefly display the card holder name at card insertion.

Немецкий

beim einstecken der karte wird der name des karteninhabers kurz angezeigt.

Последнее обновление: 2017-03-15
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

marketing authorisation holder: name: le vet b.v. address: wilgenweg 7

Немецкий

zulassungsinhaber: name: le vet bv adresse: wilgenweg 7

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

name card holders [7]

Немецкий

visitenkartenboxen [7]

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

enter the account holder's name, account number, clearing number and any comments.

Немецкий

geben sie den namen des kontoinhabers, die kontonummer, die verrechnungsnummer und ggf. erläuterungen ein.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

only payment means and bank accounts in the bwin account holder’s name may be used for withdrawals.

Немецкий

auszahlungen können nur von/auf zahlungsmittel bzw. bankkonten erfolgen, die auf den namen des bwin kontoinhabers lauten.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,738,039,314 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK