Вы искали: hypophysitis (Английский - Немецкий)

hypophysitis
hypophysitis

lymphocytic hypophysitis
lymphozytaere hypophysitis

hypophysitis (hypopituitarism)
hypophysitis (hypophysenunterfunktion)

grade 4 hypophysitis
grad 4 hypophysitis

lymphocytic hypophysitis (diagnosis)
lymphozytaere hypophysitis

hypopituitarism (including hypophysitis)c, hypothyroidismc
hypopituitarismus (einschließlich hypophysitis) c, hypothyreose c

hypophysitis resolved in 7 patients, 2 with sequelae.
die hypophysitis heilte bei 7 patienten ab; bei 2 patienten blieben folgeschäden.

symptomatic grade 2 or 3 hypothyroidism, hyperthyroidism, hypophysitis,
symptomatische grad 2 oder 3 hypothyreose, hyperthyreose, hypophysitis

adrenal insufficiency, hypopituitarism, hypophysitis, thyroiditis, diabetic ketoacidosis
nebenniereninsuffizienz, hypophyseninsuffizienz, hypophysitis, thyroiditis, diabetische ketoazidose

adrenal insufficiency, hypopituitarism, hypophysitis, hyperthyroidism, thyroiditis, hyperglycaemiab
nebenniereninsuffizienz, hypophyseninsuffizienz, hypophysitis, hyperthyreose, thyroiditis, hyperglykämieb

hypophysitis led to discontinuation of pembrolizumab in 4 (0.1%) patients.
hypophysitis führte bei 4 (0,1 %) patienten zum dauerhaften absetzen der therapie mit pembrolizumab.

hypophysitis has been reported in patients receiving pembrolizumab (see section 4.8).
hypophysitis wurde bei patienten unter pembrolizumab berichtet (siehe abschnitt 4.8).

there were no reports of hypophysitis, diabetes mellitus, or diabetic ketoacidosis in these studies.
in diesen studien wurden keine fälle von hypophysitis, diabetes mellitus oder diabetischer ketoazidose berichtet.

for symptomatic hypophysitis, nivolumab should be withheld, and hormone replacement should be initiated as needed.
bei symptomatischer hypophysitis, sollte die behandlung mit nivolumab aufgeschoben und bei bedarf mit einer hormonersatztherapie begonnen werden.

the median time to onset of hypophysitis was 3.7 months (range 1 day to 11.9 months).
die mediane zeit bis zum auftreten der hypophysitis betrug 3,7 monate (spanne 1 tag bis 11,9 monate).

for symptomatic grade 2 or 3 hypophysitis, nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab should be withheld, and hormone replacement should be initiated as needed.
bei symptomatischer hypophysitis von grad 2 oder 3 sollte die behandlung mit nivolumab oder nivolumab in kombination mit ipilimumab aufgeschoben und bei bedarf mit einer hormonersatztherapie begonnen werden.

patients should be monitored for signs and symptoms of hypophysitis (including hypopituitarism and secondary adrenal insufficiency) and other causes excluded.
patienten sollten auf anzeichen und symptome einer hypophysitis (einschließlich einer unterfunktion der hypophyse und sekundärer nebenniereninsuffizienz) überwacht und andere ursachen einer hypophysitis sollten ausgeschlossen werden.

severe endocrinopathies, including hypothyroidism, hyperthyroidism, adrenal insufficiency, hypophysitis, diabetes mellitus, and diabetic ketoacidosis have been observed with nivolumab treatment.
unter der behandlung mit nivolumab wurden schwere endokrinopathien, einschließlich hypothyreose, hyperthyreose, nebenniereninsuffizienz, hypophysitis, diabetes mellitus und diabetische ketoazidose beobachtet (siehe abschnitt 4.8).

severe endocrinopathies, including hypophysitis (including hypopituitarism and secondary adrenal insufficiency), type 1 diabetes mellitus, diabetic ketoacidosis, hypothyroidism, hyperthyroidism and thyroiditis
schwere endokrinopathien, einschließlich hypophysitis (einschließlich hypophysenunterfunktion und sekundäre nebenniereninsuffizienz), typ-i- diabetes-mellitus, diabetische ketoazidose, hypothyreose, hyperthyreose und thyreoiditis

decreased secretion of hormones produced by adrenal glands (glands situated above the kidneys), underactive function (hypopituitarism) or inflammation (hypophysitis) of the pituitary gland situated at the base of the brain, swelling of the thyroid gland, acid in the blood produced from diabetes (diabetic ketoacidosis)
verringerte ausschüttung von hormonen, die in den nebennieren (drüsen, die oberhalb der nieren liegen) produziert werden, unterfunktion (hypopituitarismus) oder entzündung (hypophysitis) der hypophyse, einer drüse die an der hirnbasis liegt, schwellung der schilddrüse, durch diabetes entstandene säure im blut (diabetische ketoazidose)