Вы искали: irrogato (Английский - Немецкий)

the agcm had irrogato pecuniary endorsements for a total of beyond four million euro, of which approximately 82 thousand euros at the expense of each association.
das agcm hatte die finanziellen sanktionen für ein ergebnis jenseits million von dem euro von irrogato vier, von, welch ungefähr euro auf kosten von verein 82mila ciascuna.

del provision 22 february 2012, n. 23338, with which the guarantor authority of the competition and the market - antitrust, has established that the recurrent societies, united to others, had realized a restrictive understanding of the competition, of which to art. the 101 of the treaty on the operation of european union (tfue) having for object the concerted increment of the fees of the services of marine agency, at least for the period from february 2004 until december 2009, and for the effect, it has irrogato to each of they a distinguished pecuniary endorsement, beyond imposing ulterior prescription. b)
del vorkehrung 22 februar 2012, n. 23338, das schutzgericht - antimonopol mit welch und von dem markt festgelegt hat, dass, die wiederkehrenden gesellschaften, gemeinsam zu anderen eine einschränkende einigung von der konkurrenz verwirklicht hatten, von welch zu 101 von dem abkommen auf dem funktionieren von der europäischen union (tfue) art. hat für gegenstand von gegenseitigem von den diensten von der maritimen agentur ich ihn vereinbart erhöhe, mindestens für die periode von dem februar 2004 bis den dezember 2009, und für den effekt, hat zu einer unterscheidet finanziellen sanktion von ihnen irrogato ciascuna, jenseits zusätzliche vorschriften aufzudrängen zu. b)