Вы искали: libertadores (Английский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

German

Информация

English

libertadores

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Немецкий

Информация

Английский

==see also==* paso libertadores==external links==

Немецкий

== weblink ==* seite der gendarmerie (spanisch)

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Английский

in 2010 he played the copa libertadores with c.a.

Немецкий

dabei erzielte er ein tor.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Английский

he was contracted with the club to play in the libertadores.

Немецкий

august 2011 gab der fc arsenal die verpflichtung von santos bekannt.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Английский

with cruzeiro, he again won the copa libertadores in 1997.

Немецкий

mit dem cruzeiro ec konnte er auch einmal die libertadores gewinnen.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Английский

guadalajara was the runner-up of the 2010 copa libertadores.

Немецкий

bis zum jahr 1915 blieb guadalajara unter führung der orozco-brüder.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Английский

in his first year with the club they won the copa libertadores 1965.

Немецкий

als stammkraft erlebte er gleich in seinem ersten jahr einen großen erfolg.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

in 2007, he led grêmio to the final of the copa libertadores.

Немецкий

2004 kam der club als Überraschungsmannschaft bis ins halbfinale der copa do brasil.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Английский

with gremio he won the copa libertadores and the intercontinental cup in 1983.

Немецкий

einige monate später zog gremio erneut ins finale um die copa libertadores des jahres 1984 ein.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the club also reached the semi-final of the copa libertadores in 1987.

Немецкий

das damit zum vierten mal die copa libertadores gewann.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Английский

his most significant contribution to the club internationally came during the 1998 copa libertadores.

Немецкий

seine bedeutendsten internationalen einsätze für den club hatte er im rahmen der copa libertadores 1998.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Английский

the 1996 edition of copa libertadores was the 37th in the tournament's history.

Немецкий

die copa libertadores 1996 war die 37.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Английский

the 2000 edition of the copa libertadores was the 41st in the tournament's history.

Немецкий

die copa libertadores 2000, aufgrund des sponsorings des autoherstellers toyota auch copa toyota libertadores, war die 41.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

the following year after winning copa libertadores, atlético managed to win copa do brasil 2014.

Немецкий

im jahr 2013 gewann er die copa libertadores und im jahr 2014 die recopa sudamericana.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Английский

the 1970 copa libertadores de américa was the 11th edition of conmebol's top club tournament.

Немецкий

die copa libertadores 1970 war die 11.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Английский

the 2006 copa toyota libertadores was the 47th edition of the latin american copa libertadores football club tournament.

Немецкий

die copa libertadores 2006, aufgrund des sponsorings des autoherstellers toyota auch copa toyota libertadores, war die 47.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

(montevideo), team which he participated in the 2009 copa sudamericana and the 2011 copa libertadores.

Немецкий

auch kam er bei den montevideanern zu je zwei einsätzen in der copa sudamericana 2009 und der copa libertadores 2011.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Английский

the 1986 copa libertadores was the 27th edition of the copa libertadores, conmebol's annual international club tournament.

Немецкий

die copa libertadores 1986 war die 27.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 14
Качество:

Английский

the 1960 copa libertadores de américa was the first season of the copa libertadores de américa, conmebol's premier club tournament.

Немецкий

die copa campeones de américa 1960 war die 1.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

==club career==in 2009, andújar was the first team goalkeeper in estudiantes' copa libertadores winning team.

Немецкий

dadurch qualifizierte er sich mit der mannschaft für die copa libertadores 2009.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:

Английский

==honors==;as a playeratlético nacional*copa libertadores: 1989;as a manageratlético nacional*categoría primera a: 1999==references==

Немецкий

1999 kehrte er als cheftrainer zu atlético nacional zurück und gewann mit seinem team den kolumbianischen meistertitel.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,909,090 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK