Вы искали: remained (Английский - Немецкий)

remained.
was er erfand.

they remained
waren geblieben

it remained.
viele jahre danach erinnerte er sich: «wir waren mit ihm auf dem heiligen berg».

what remained?
was ist geblieben?

they have remained
blieben

remained unchanged.
unverändert

has remained on:
es wurde in

inflation remained low.
die inflation blieb auf einem niedrigen stand.

"all children remained
"alle kinder blieben

" he remained obdurate.
"er blieb verhärtet.

the organization remained(...)
manlio dinucci kommt hier auf die historischen tatsachen dieses krieges(...)

unemployment remained very high.
die arbeitslosigkeit ist weiterhin äußerst hoch.

however, challenges remained.
allerdings bleibt immer noch viel zu tun.

yes - yes. seats remained.
ich hab sie gekannt, teufel hinein, alle. ja - ja. sitzen geblieben.

domestic demand remained weak
inlandsnachfrage blieb schwach

wage growth remained moderate.
das lohnwachstum blieb moderat.

has remained, proudly, unchanged.
unverändert geblieben.

macroeconomic policies remained accommodative
die makroökonomische politik blieb akkommodierend.

capital reserves remained unchanged.
weiterhin.

crome's marriage remained childless.
cromes ehe blieb kinderlos.