Вы искали: riddance (Английский - Немецкий)

good riddance!
den wären wir los!

and good riddance!
... und tschüss!

good riddance to him!
zu schön um wahr zu sein

time of your life (good riddance)
time of your life (good riddance)

25. good riddance (time of your life)
25. good riddance (time of your life) (z)

good riddance, symptoms of a levelling ...
good riddance, symptoms of a levelling ...

also vb6 is dead and i say: good riddance.
außerdem ist vb6 tot und das ist gut so!

good riddance (time of your life) - green day
good riddance (time of your life) - green day

winter is finally over, and i say good riddance!
winter is finally over, and i say good riddance!

good riddance to them. love will return to your world.
welch ein glück sie los zu werden. liebe wird in eure welt zurückkehren.

hammer, wie alle anderen good riddance scheiben!!! »more
hammer, wie alle anderen good riddance scheiben!!! »mehr

zu » winter is finally over, and i say good riddance!
winter is finally over, and i say good riddance!

a) the barriers between genres are vanishing (a good riddance!);...
a) die grenzen zwischen den genres...

4 chambers on 1. floor with own bath and apartment with riddance and kitchen on 2. floor.
etage und wohnung mit schlafzimmer, bad, abstellraum, fernsehecke und küche auf der 2. etage.

only crime is a melodic hardcore group formed by good riddance singer russ rankin and bane guitarist aaron dalbecin 2003.
== bandgeschichte ==only crime wurde 2003 von russ rankin, dem sänger der gruppe good riddance, gegründet.

in adopting this motion for a resolution, we wish the world bank good riddance to mr wolfowitz, and may better days ensue.
indem wir diesen entschließungsantrag annehmen, beglückwünschen wir die weltbank dazu, dass sie herrn wolfowitz los ist, und wünschen ihr, dass nun bessere zeiten folgen mögen.

the normally placid japanese often cried out "losers" and "good riddance" to them.
die ansonsten ruhigen japaner schrieen ihnen oft "verlierer" und "gut, daß wir sie los sind" nach.

after bidding good riddance to mcdonald’s, "pepsi-cola would be next", he said.
er fügte hinzu, dass danach auch pepsi-cola drankommen würde. Übersetzung horst frohlich

a) the barriers between genres are vanishing (a good riddance!); interesting films defy categorization. cinema is cinema.
a) die grenzen zwischen den genres verschwinden (und das ist gut so!); interessante filme widersetzen sich der kategorisierung. kino ist kino.

around april or may, cheung chau island is abuzz with elaborate fanfare to celebrate the bun festival, which commemorates the riddance of the plague that befell the island more than 100 years ago.
im april oder mai steppt auf cheung chau island der bär beim bun festival, das die befreiung von der pest feiert, die die insel vor über 100 jahren befallen hatte.