Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rnd
zufyou are about to translate the 'getx' command, there are some rules on how to translate it.please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn how to properly translate it.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a method according to claim 1, wherein if there are at least two positions of the new threshold data (t) to be established, then the positions of new threshold data (t) to be established are determined using random numbers (rnd).
verfahren nach anspruch 1, wobei dann, wenn es mindestens zwei positionen der neuen schwellenwert-daten (t) gibt, die aufgestellt werden sollen, die positionen der neuen schwellenwert-daten (t), die aufgestellt werden sollen, unter verwendung von zufallszahlen (rnd) bestimmt werden.