Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
j'ai été le cobaye des extra-terrestres
j'ai été le cobaye des extra-terrestres
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"histoire naturelle des mollusques terrestres et fluviatiles de la france.
montpellier 1801* "histoire naturelle des mollusques terrestres et fluviatiles de la france".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
les tortues terrestres geantes des iles de l'ocean indien occidental.
== weblinks ==* family testudinidae (tortoises) in the reptile database
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
with this page you can contact icc agencia de navegaÇÃo e transportes terrestres, lda.
mit dieser seite kann man sich mit icc agencia de navegaÇÃo e transportes terrestres, lda in verbindung setzen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
entities providing bus services to the public, pursuant to article 71 of the ley de ordinación de transportes terrestres de 31 de julio de 1987.
versorgungsunternehmen für den öffentlichen personenverkehr mit kraftomnibussen gemäß artikel 71 des ley de ordinación de transportes terrestres de 31 de julio de 1987
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
entities providing bus services to the public pursuant to disposiciones transitorias, tercera, de la ley de ordenación de transportes terrestres of 31 july 1957.
versorgungsunternehmen für den öffentlichen personenverkehr mit kraftomnibussen gemäß disposiciones transitorias, tercera, de la ley de ordenación de transportes terrestres, de 31 de julio de 1957
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
entities providing bus services to the public pursuant to disposiciones transitorias, tercera, de la ley de ordenación de transportes terrestres de 31 de julio de 1957.
versorgungsunternehmen für den öffentlichen personenverkehr mit kraftomnibussen gemäß disposiciones transitorias, tercera, de la ley de ordenación de transportes terrestres, de 31 de julio de 1957.
entities providing urban or inter-urban bus services to the public pursuant to articles 113 to 118 of the ley de ordenación de transportes terrestres de 31 de julio de 1987.
unternehmen für den öffentlichen omnibus- und fernverkehr gemäß den artikeln 113 bis 118 des ley de ordenación de transportes terrestres de 31 de julio de 1987
initial reference to the national legislation: arrêté du 29 mai 2009 relatif au transport des marchandises dangereuses par voies terrestres, annexe i paragraphe 3.1.
ursprüngliche bezugnahme auf die nationalen rechtsvorschriften: arrêté du 29 mai 2009 relatif au transport des marchandises dangereuses par voies terrestres, annexe i paragraphe 3.1.
for input data concerning the emission, these documents refer to the “guide du bruit des transports terrestres, fascicule prévision des niveaux sonores, cetur 1980”.
was eingabedaten für emissionsberechnungen anbelangt, verweisen diese dokumente auf den "guide du bruit des transports terrestres, fascicule prévision des niveaux sonores, cetur 1980".
"histoire naturelle des mollusques terrestres et fluviatiles de france, contenant des études générales sur leur anatomie et leur physiologie et la description particulière des genres, des espèces et des variétés".
* "histoire naturelle des mollusques terrestres et fluviatiles de france, contenant des études générales sur leur anatomie et leur physiologie et la description particulière des genres, des espèces et des variétés" (3 bände, j.-b.
décret n° 95-21 relatif au classement des infrastructures de transports terrestres et modifiant le code de l'urbanisme et le code de la construction et de l'habitation, décret n° 95-22 du 9 janvier 1995 relatif à la limitation du bruit des aménagements et infrastructures de transports terrestres, jorf du 10/01/1995 p.454 .
décret n° 95-21 relatif au classement des infrastructures de transports terrestres et modifiant le code de l'urbanisme et le code de la construction et de l'habitation, décret n° 95-22 du 9 janvier 1995 relatif à la limitation du bruit des aménagements et infrastructures de transports terrestres, jorf du 10/01/1995 p.454