Вы искали: there is put in at the slurry data screen (Английский - Немецкий)

irritation, when drop is put in the eye
reizung, wenn der tropfen in das auge verabreicht wird

that food stone is put in the aquarium.
der futterstein wird ins aquarium gelegt.

the substance is put in the upper compartment.
dadurch kann die substanz weiteres adsorbiertes lösungsmittel verlieren.

the man is put in jail.
er wird verhaftet und ins gefängnis gebracht.

breakfast is put in the refrigerator (self-service)
breakfast is put in the refrigerator (self-service)

if there is need for such substitution then the whole pathname is put in double quotes.
if there is need for such substitution then the whole pathname is put in double quotes.

a great network is put in place.
es wird sozusagen ein grosses netz geflochten.

automatically, the candle is put in your hand.
begeben sie sich zum tempel und rutschen in den ersten raum, in dem sich ein schachbrett befindet.

breakfast is put in the refrigerator (self-service) (11)
breakfast is served (11) breakfast is put in the refrigerator (self-service) (7)

the weapons cover is "put in place" only.
die bordwaffenabdeckung oben ist "nur" aufgesteckt.