Вы искали: unemployment is the cause of poverty (Английский - Немецкий)

unemployment is the most common cause of poverty.
die häufigste ursache für armut ist arbeitslosigkeit.

joblessness is the main cause of poverty.
arbeitslosigkeit ist der hauptgrund für armut.

parental unemployment is a cause of child poverty.
somit ist die arbeitslosigkeit der eltern eine ursache für kinderarmut.

unemployment is the main cause of poverty for the working-age population.
für die bevölkerung im erwerbsfähigen alter ist arbeitslosigkeit die hauptursache für armut.

it is the cause of the
es ist die ursache des verfalls

unemployment is the main cause of poverty in most countries in the european union.
die arbeitslosigkeit ist in den meisten ländern der europäischen union die hauptursache für armut.

this is the cause of intolerance.
das ist die ursache von intoleranz."

what is the cause of stress?
• was ist die ursache von streß?

who is the cause of my sorrow
den schmerz in meinem herzen

this is the cause of mft fragmentation.
auf diese weise kommt es schließlich zur fragmentierung der mft.

what is the cause of this erosion?
worauf ist dieser einbruch zurückzuführen?

long-term unemployment is one of the most significant causes of poverty.
langzeitarbeitslosigkeit ist eine der hauptursachen für armut.

unemployment is the single most important reason for poverty.
arbeitslosigkeit ist die wichtigste einzelursache der armut.

it is the cause of culture's degeneration.
es ist die ursache der degeneration der kultur.

the rapid increase of unemployment is a cause of great concern.
der rasche anstieg der arbeitslosigkeit gibt anlass zu großer sorge.

at this point it would be worth mentioning the cause of poverty.
an dieser stelle sollte vielleicht die ursache der armut genannt werden.

the major cause of poverty is the lack of investment in rural areas.
die hauptursache der armut ist das fehlen von investitionen in ländlichen gebieten.

amongst the causes of poverty, unemployment has a particularly strong impact even though it is invariably not the main cause of poverty.
unter den faktoren der armut stellt die arbeitslosigkeit einen besonders wichtigen einflußfaktor dar, wenn sie auch nicht immer die hauptursache ist.

for one, overpopulation is one of the persistent causes of poverty.
zum einen ist Überbevölkerung eine der hartnäckigsten ursachen von armut.

working women are not the cause of unemployment.
es stimmt nicht, dass die berufstätigen frauen der grund für die arbeitslosigkeit sind.