Вы искали: you need to have get it checked (Английский - Немецкий)

you will need to have your blood pressure checked
ihr blutdruck sollte regelmäßig überprüft werden,

you need to have incentives.
man braucht anreize.

you need to have a passport.
you need to have a passport.

so you need to have the song.”
man braucht also auch den song dazu.“

here's what you need to have:
was sie unbedingt benötigen:

if you need to have an operation:
wenn sie sich einer operation unterziehen müssen:

i should be grateful if you would arrange to have it checked.
das dürfte ganz einfach nachzuprüfen sein. ich danke ihnen, daß sie das nachprüfen lassen.

you need to have children to survive.
man braucht kinder zum Überleben.

p: i'll still need to have it checked, make a note of it.
p: i'll still need to have it checked, make a note of it.

sometimes you need to have staying power.
manchmal muss man einen langen atem haben.

to develop talents you need to have a job
arbeit notwendig um talente zu entwickeln

tell your doctor if you need to have vaccinations.
informieren sie ihren arzt vor einer eventuell erforderlichen impfung.

you need to have an acrolinx 3.x server.
sie benötigen einen acrolinx 3.x-server.

we will have it checked out and get it corrected.
wir werden das überprüfen und ändern lassen.

for a good estimate, you need to have four numbers.
für eine gute schätzung, müssen sie vier zahlen haben.

when it needs to be right, have it checked by a native speaker
wenn es richtig sein muss, lassen sie es von einem muttersprachler

i am also perfectly willing to have it checked by the court of justice.
ich bin auch gerne bereit, das vom gerichtshof überprüfen zu lassen.

1.) you need to have "multiple menus" activated
zu sehen ist nun 1.) suche

a. you need to have a dassault systèmes customer account.
a. zuerst benötigen sie einen 3ds-passport (dassault systèmes kundenkonto).

additionally, please register yourself with the senate where you need to have your documents checked and authorized.
additionally, please register yourself with the senate where you need to have your documents checked and authorized.