Вы искали: till your back bent and all your singing (Английский - Персидский)

to all your theories and all your stories , .
به همه ي تئوريها و داستان هاتون گوش دادم .

you and all your colors .
تو و همه رنگهاي تو .

and all your networksentertainment coverage. .
فکر کنم باشين .

and all your bills are coming directly to me.
. و همه صورتحساب تو مستقيما براي من فرستاده مي شه

when it is god who has created you and all your handiwork?"
«حال آنکه خدا شما و آنچه را که می‌‌سازید آفریده است!»

but you were so cute , trying to impress me with william blake and all your grand plans .
اما تو خيلي جذاب بودي ، سعي کردي منو با ويليام بليک تحت تاثير قرار بدي و همه نقشه هاي با شکوه تو .

when you and all your followers have settled in the ark, say, "praise be to god who has delivered us from a wicked people,"
«پس هنگامی که تو با همراهانت بر کشتی آرمیدی، بگو ستایش خدایی را (سزا)ست که ما را از (چنگ) گروه ظالمان رهانید.»

when our emissaries came to lot he was distressed and embarrassed on their account. they said: “do not fear nor be distressed. we shall save you and all your household except your wife who is among those that will stay behind.
هنگامی که فرستادگان ما نزد لوط آمدند، از دیدن آنها بدحال و دلتنگ شد؛ گفتند: «نترس و غمگین مباش، ما تو و خانواده‌ات را نجات خواهیم داد، جز همسرت که در میان قوم باقی می‌ماند.

troubleshooting the imap cache if you have problems with synchronizing an imap folder, you should first try rebuilding the index file. this will take some time to rebuild, but will not cause any problems. if that is not enough, you can try refreshing the imap cache. if you do this, you will lose all your local changes for this folder and all its subfolders.
عیب‌یابی نهانگاه imap. اگر با همگام‌سازی یک پوشۀ imap مسئله دارید ، ابتدا باید سعی کنید که پروندۀ نمایه را بازسازی کنید. بازسازی مقداری وقت‌گیر است ، اما مسئله‌ای ایجاد نمی‌کند. اگر این کار کافی نیست ، می‌توانید سعی کنید که نهانگاه imap را بازآوری کنید. اگر این کار را انجام دهید ، تمام تغییرات محلیتان در مورد این پوشه و تمام زیر پوشه‌هایش را از دست می‌دهید.