Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
dominated
dominanta
Последнее обновление: 2011-03-11 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
dominated trees
drzewo dominujące
Последнее обновление: 2013-06-12 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
all security dominated.
wszystko kręci się wokół bezpieczeństwa.
Последнее обновление: 2015-10-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
ticino is dominated by red wine.
ticino jest zdominowany przez czerwonego wina.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
it's totally dominated by work.
doszczętnie opanowane przez pracę.
the pirates have long dominated our sea.
piraci już dawno zdominowały nasze morze.
« dominated by pressures for change, and
«zdominowany przez naciski na zmiany, a
many are dominated by despair and pessimism.
wiele dominuje pesymizm.
thankfully nobody wanted the dominated option.
na szczęście nikt nie wybrał dominującej opcji.
we are living in a world dominated by sin.
Żyjemy w świecie zdominowanym przez grzech.
so, chemistry is dominated by the electromagnetic force.
chemia jest zdominowana przez oddziaływanie elektromagnetyczne.
energy, at the moment, is dominated by resource.
energia we współczesnym świecie pochodzi głównie z surowców naturalnych.
2.8 an economy dominated by the agri-food industry
2.8 gospodarka zdominowana przez sektor rolno-spożywczy
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
god dominated in his affairs, though most men do not know.
bóg zwycięsko dopełnia swojego dzieła, lecz większość ludzi nie wie.
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
the group was dominated by strong layfovikov companies with foreign
grupa ta została zdominowana przez silne przedsiębiorstwa layfovikov z zagranicznymi
pas and saipa dominated the league in the first four years.
pas teheran i saipa karadż zdominowały pierwsze cztery lata rozgrywek.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
satan has dominated them and has made them forget the guidance of god.
zawładnął nimi szatan i spowodował, iż zapomnieli wspominać boga. stanowią oni partię szatana.
===group 4===the united states dominated the fourth group.
=== grupa 4 ===czwartą grupę zdominował zespół stanów zjednoczonych.
norway is now almost completely dominated by imports from the countries concerned.
norwegia jest obecnie prawie całkowicie zdominowana przez przywóz z zainteresowanych krajów.
Последнее обновление: 2019-02-08 Частота использования: 4 Качество: Источник: Wikipedia
before agriculture, much of the continental region was dominated by deciduous forests.
przed pojawieniem się rolnictwa większość regionu kontynentalnego pokryta była lasami liściastymi.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia