Вы искали: leash (Английский - Польский)

leash
smycz

2. leash
2. leash

with the leash
dzięki znajdującej się w zestawie smyczy nigdy więcej go nie zgubisz.

held a leash.
odbyło smycz.

(1) when the leash is removed.
1

the length of the leash is about 19 cm.
długość smyczy to około: 19 cm.

additional information: dogs are allowed, on leash.
dalsze informacje: dostęp dla osób niepełnosprawnych.

leash and halter can be used to provide minimal restraint
smycz i halter może być używany w celu zapewnienia minimalnego ograniczenia

a leash in the screw, so that the ship is now completely
linia na śruby, tak, że statek jest w pełni

the story of exemplary mothers who decide to break off the leash.
opowieść o przykładnych matkach, które postanawiają zerwać się ze smyczy.

then the animal learns to walk on a leash in the open and find targets.
potem zwierzę uczy się chodzić na smyczy na otwartym terenie i znajdować cele.

moreover, you will need to buy a leash, a dog collar, toys and bedding.
musisz też kupić smycz, obroże, zabawki i posłanie.

they do not settle for a walk on a leash around your house, no matter how big.
nie wystarczy im spacer na smyczy dookoła bloku, nawet najdłuższego.

certainly your puppy will be trying to bite its first leash so do not spend too much money on it.
pierwszą na pewno szczeniak będzie próbował pogryźć, więc nie wydawaj na nią zbyt dużo pieniędzy.

when i was 22 years old, i came home from work, put a leash on my dog and went for my usual run.
gdy miałam 22 lata, pewnego dnia wróciłam z pracy do domu, założyłam psu smycz i jak zwykle poszłam pobiegać.

that is the reality of this economic system, which has now reached its limits and which must be put on a tight leash.
taka jest rzeczywistość naszego systemu gospodarczego, który osiągnął obecnie swoje granice i który trzeba teraz uwiązać na krótkim łańcuchu.

however, our dear animals must always be on a leash throughout their stay at the campsite and under the supervision of their owner.
pamiętaj jednak, że na terenie kempingu nasze zwierzaki zawsze muszą być na smyczy i pod nadzorem swoich właścicieli.

playing with your dog several times a day and walk your dog every day on a leash can spend a lot of energy and prevent your dog from becoming physically frustrated.
zabawa z psem kilka razy dziennie i chodzić z psem na co dzień na smyczy może spędzić dużo energii i zapobiec psa z coraz fizycznie sfrustrowany.

when walking around the city, your dog should always be on a leash to prevent it from running into the street. it should also have a tattoo for easier identification in case it gets lost.
bez trudności potrafi przeskoczyć płot, jeśli coś go zaciekawi po drugiej stronie, musisz więc zaopatrzyć się w wysokie ogrodzenie. na spacerze w mieście, zawsze powinien być na smyczy, aby nie wybiegł na ulicę.

it was also nominated for a grammy for best short form music video (it lost to korn's "freak on a leash").
był także nominowany do nagrody grammy w kategorii "best short form music video" (przegrał z klipem do piosenki "korn's freak on a leash").