Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
krabi is situated on the west coast of southern thailand, surrounded by clear, turquoise seas and beautiful nature.
krabi znajduje się na zachodnim wybrzeżu południowej tajlandii w otoczeniu czystego, turkusowego morza i pięknej przyrody.
hexachlorophene is revealed as a sky-blue to turquoise coloured spot on a white background and has an rf of approximately 0,5.
heksachlorofen pojawia się jako plama szafirowo-turkusowa na białym tle i ma współczynnik rf w przybliżeniu 0,5.
alli capsules have a turquoise cap and body, with a dark blue band round the middle, imprinted with "alli".
kapsułki alli mają turkusową nakładkę i turkusowy korpus z umieszczoną w części środkowej ciemnoniebieską opaską z nadrukowanym napisem “alli”.
payment by credit cards on our website are provided by the atos system, to guarantee the protection of your data. jewellery jewellery in stones gemstone necklaces turquoise necklace
płatności za pomocą kart kredytowych na naszej stronie są dostarczane przez system atos, w celu zapewnienia ochrony danych.
examples here are the ongoing turquoise initiative launched by seven investment banks and the chi-x platform launched by chi-x europe ltd in london in march 2007.
jako przykład mogą służyć inicjatywa „turquaise”, prowadzona przez siedem banków inwestycyjnych oraz platforma chi-x uruchomiona w marcu 2007 r. w londynie przez chi-x europe limited.
xenical capsules are turquoise with the imprint “roche xenical 120” and are supplied in blister packs and glass bottles, containing 21, 42 and 84 capsules.
kapsułki leku xenical są turkusowe z napisem „roche xenical 120” i są dostępne w blistrach lub szklanych butelkach zawierających 21, 42 lub 84 kapsułki.
the work of the european parliament is structured according to a calendar divided up into dierent coloured weeks: pink, red, blue and turquoise, each corresponding to a dierent type of parliamentary activity.
rytm życia i pracy parlamentu europejskiego wyznacza kalendarz, który podzielony jest na tygodnie oznaczone kolorami różowym, czerwonym, niebieskim i turkusowym. kolory odpowiadają poszczególnym etapom działalności parlamentarnej.
== bibliography ==* "almue" (1891)* "nordfra" (1895)* "faddergaven" (1897)* "trøndere" (1898)* "gammelholm" (1899)* "jakob og kristoffer" (1900)* "sønnen" (1901)* "mainætter" (1902)* "familien paa raaum" (1903)* "de graa haar" (1904)* "kjærlighed og venskab" (1904)* "oddvar hage og hans venner" (1905)* "en liten gutt" (1906)* "hjertet" (1907)* "lenken" (1908)* "pastor hals" (1909)* "de unge dage" (1913)* "narren" (1917)* "den hellige sjø" (1922)* "jægtvig og hans gud" (1923)* "hansine solstad" (1925)* "hos vincent Øst" (1926)* "drømmen" (1927)* "han og hans døtre" (1928)* "indian summer" (1929)* "woel, cai m." (1929)* "minner fra barndom og ungdom" (1948)==awards==* gyldendal's endowment for 1935==references==;species list* white-bellied dacnis, "dacnis albiventris"* black-faced dacnis, "dacnis lineata"** yellow-tufted dacnis, "dacnis (lineata) egregia"* yellow-bellied dacnis, "dacnis flaviventer"* black-legged dacnis, "dacnis nigripes"* scarlet-thighed dacnis, "dacnis venusta"* blue dacnis, "dacnis cayana"* viridian dacnis, "dacnis viguieri"* scarlet-breasted dacnis, "dacnis berlepschi"* turquoise dacnis, "dacnis hartlaubi" (formerly in "pseudodacnis")chrysothlypis is a small genus of tanagers found in humid forests of southern central america and the chocó in south america.==early life==munck lives in mission viejo in orange county, california, where he was born.diglossopis was a genus of blue flowerpiercers in the family thraupidae.* robbins, m. b., m. j. braun, c. j. huddleston, d. w. finch, & c. m. milensky (2005).tiaris is a genus of songbirds in the tanager family (thraupidae), containing the bulk of the grassquits.dermot mcglinchey (born 9 may 1973) is a professional snooker player from northern ireland.it contains the following species:* pale-eyed blackbird ("agelasticus xanthophthalmus")* yellow-winged blackbird ("agelasticus thilius")* unicoloured blackbird ("agelasticus cyanopus")"the marshbirds, pseudoleistes, are a small genus of icterid birds (family icteridae).plocepasser is a genus of bird, classified in the family passeridae (sparrows), or sometimes in the family ploceidae (weavers).pseudonigrita is a genus of bird classified in the family passeridae, or sometimes the family ploceidae.the spiderhunters are birds of the genus arachnothera, part of the sunbird family nectariniidae.they also invited guests to perform, among whom john lennon (with yoko ono), the who, eric clapton (fresh from the break-up of cream), taj mahal and mick jagger's then-current girlfriend, marianne faithfull, all took part.the genus contains the following species:* ocellated thrasher ("toxostoma ocellatum")* brown thrasher ("toxostoma rufum")* cozumel thrasher ("toxostoma guttatum")* bendire's thrasher ("toxostoma bendirei")* curve-billed thrasher ("toxostoma curvirostre")* le conte's thrasher ("toxostoma lecontei")* crissal thrasher ("toxostoma crissale")* california thrasher ("toxostoma redivivum")* gray thrasher ("toxostoma cinereum")* long-billed thrasher ("toxostoma longirostre")it contains the following species:*sanford's white-eye ("woodfordia lacertosa")*bare-eyed white-eye ("woodfordia superciliosa")it contains the following species:* crested white-eye ("lophozosterops dohertyi")* mindanao white-eye ("lophozosterops goodfellowi")* mees's white-eye ("lophozosterops javanicus")* grey-hooded white-eye ("lophozosterops pinaiae")* streak-headed white-eye ("lophozosterops squamiceps")* cream-browed white-eye ("lophozosterops superciliaris")==references==the species are:*thick-billed heleia ("heleia crassirostris")*spot-breasted heleia ("heleia muelleri")nesillas is a genus of old world warbler in the acrocephalidae family.iduna is a genus of tree warbler in the acrocephalidae family.
==główne prace==* "almue" (1891)* "nordfra" (1895)* "faddergaven" (1897)* "trøndere" (1898)* "gammelholm" (1899)* "jakob og kristoffer" (1900)* "sønnen" (1901)* "mainætter" (1902)* "familien paa raaum" (1903)* "de graa haar" (1904)* "kjærlighed og venskab" (1904)* "oddvar hage og hans venner" (1905)* "en liten gutt" (1906)* "hjertet" (1907)* "lenken" (1908)* "pastor hals" (1909)* "de unge dage" (1913)* "narren" (1917)* "den hellige sjø" (1922)* "jægtvig og hans gud" (1923)* "hansine solstad" (1925)* "hos vincent Øst" (1926)* "drømmen" (1927)* "han og hans døtre" (1928)* "indian summer" (1929)* "woel, cai m." (1929)* "minner fra barndom og ungdom" (1948)== bibliografia ==* "wielka ilustrowana encyklopedia gutenberga" (1928-1939)=== systematyka ===do rodzaju należą następujące gatunki:* "dacnis albiventris" – cukrownik białobrzuchy* "dacnis lineata" – cukrownik modrołbisty* "dacnis egregia" – cukrownik maskowy – takson wyodrębniony ostatnio z "d. lineata"* "dacnis flaviventer" – cukrownik żółtobrzuchy* "dacnis hartlaubi" – cukrownik turkusowy* "dacnis nigripes" – cukrownik czarnobrody* "dacnis venusta" – cukrownik modrolicy* "dacnis cayana" – cukrownik niebieski* "dacnis viguieri" – cukrownik seledynowy* "dacnis berlepschi" – cukrownik strojnychrysothlypis – rodzaj ptaków z rodziny tanagr (thraupidae), obejmujący gatunki występujące w ameryce Środkowej i południowej.== prywatne życie ==munck urodził się w orange county w stanie kalifornia.diglossopis – rodzaj ptaków z rodziny tanagr (thraupidae).sporophila – rodzaj ptaków z rodziny tanagr (thraupidae), obejmujący gatunki występujące w obu amerykach.tiaris – rodzaj ptaków z rodziny tanagr (thraupidae), obejmujący gatunki występujące w obu amerykach.9 maja 1973 roku w irlandii północnej) - profesjonalny północnoirlandzki snookerzysta.do rodzaju należą następujące gatunki:* epoletnik czarny ("agelasticus xanthophthalmus")* epoletnik jednobarwny ("agelasticus cyanopus")* epoletnik żółtoskrzydły ("agelasticus thilius")pseudoleistes – rodzaj ptaków z rodziny kacyków (icteridae), obejmujący gatunki występujące w południowo-wschodniej ameryce południowej.plocepasser – rodzaj ptaków z rodziny wróblowatych (passeridae), obejmujący gatunki występujące w afryce.pseudonigrita – rodzaj ptaków z rodziny wróblowatych (passeridae), obejmujący gatunki występujące w afryce.arachnothera – rodzaj ptaków z rodziny nektarników (nectariniidae), obejmujący gatunki występujące w azji.do nagrania zostali zaproszeni goście, którzy również mieli być wykonawcami, wśród których był john lennon (z yoko ono), the who, eric clapton (świeżo po rozpadzie cream), taj mahal i mick jagger z aktualną dziewczyną, marianne faithfull.=== systematyka ===do rodzaju należą następujące gatunki:* przedrzeźniacz rudy ("toxostoma rufum")* przedrzeźniacz długodzioby ("toxostoma longirostre")* przedrzeźniacz dwupaskowy ("toxostoma guttatum")* przedrzeźniacz szary ("toxostoma cinereum")* przedrzeźniacz kaktusowy ("toxostoma bendirei")* przedrzeźniacz kroplisty ("toxostoma ocellatum")* przedrzeźniacz krzywodzioby ("toxostoma curvirostre")* przedrzeźniacz kalifornijski ("toxostoma redivivum")* przedrzeźniacz szaropierśny ("toxostoma crissale")* przedrzeźniacz piaskowy ("toxostoma lecontei")do rodzaju należą następujące gatunki:* szlarnik gołooki ("woodfordia superciliosa")* szlarnik masywny ("woodfordia lacertosa")do rodzaju należą następujące gatunki:* okularowiec szarogłowy ("lophozosterops pinaiae")* okularowiec maskowy ("lophozosterops goodfellowi")* okularowiec łuskogłowy ("lophozosterops squamiceps")* okularowiec żółtobrzuchy ("lophozosterops javanicus")* okularowiec żółtobrewy ("lophozosterops superciliaris")* okularowiec czubaty ("lophozosterops dohertyi")=== systematyka ===do rodzaju należą następujące gatunki:* okularowiec plamisty ("heleia muelleri")* okularowiec grubodzioby ("heleia crassirostris")nesillas – rodzaj ptaków z rodziny trzciniaków (acrocephalidae).iduna – rodzaj ptaków z rodziny trzciniaków (acrocephalidae).