Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
annual revenue
receita anual
Последнее обновление: 2006-09-06
Частота использования: 1
Качество:
annual fee revenue distribution:
distribuição anual das receitas de taxas:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
what is your companys annual revenue?
qual é o faturamento anual de sua empresa?
Последнее обновление: 2006-05-12
Частота использования: 1
Качество:
please select your company's annual revenue.
selecione o faturamento anual de sua empresa.
Последнее обновление: 2006-05-12
Частота использования: 1
Качество:
total of average annual revenue (1998 to 2005)
total das receitas médias anuais (1998-2005)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
annual expenditure must be completely covered by annual revenue.
as despesas anuais devem ser inteiramente cobertas pelas receitas anuais.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
gmi has experienced 100% annual revenue growth for the last five years.
a gmi passou por um crescimento de 100% nas receitas anuais nos últimos cinco anos.
Последнее обновление: 2005-08-02
Частота использования: 1
Качество:
budgetary laws shall lay down in detail the annual revenue and expenditure of the union.
a lei orçamental fixa pormenorizadamente as receitas e as despesas anuais da união.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
calculation of estimated annual revenues:
a avaliação das receitas anuais pode ser esquematizada do seguinte modo:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
founded in 1999, gmi has experienced 100% annual revenue growth for the last five years.
fundada em 1999, a gmi passou por um crescimento de 100% nas receitas anuais nos últimos cinco anos.
Последнее обновление: 2005-08-02
Частота использования: 1
Качество:
in 2012, kemira had annual revenue of eur 2.2 billion and around 4,900 employees.
em 2012, a kemira teve uma receita anual de 2,2 bilhões de euros, com aproximadamente 4.900 funcionários.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in norway, the annual revenue cap for electricity distribution and transmission companies is set by the regulator.
na noruega, o limiar anual máximo para as empresas de distribuição e transporte de electricidade é fixado pela entidade reguladora.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the annual revenue corresponds to 18% of the brazilian gdp, which totals us$ 30 billion.
seu faturamento anual corresponde a uma gorda fatia do pib, 18%, ou seja, us$ 30 bilhões.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
option 3: financing would be from the ohim budget, using part of ohim's annual revenue.
opção 3: o financiamento seria feito com o orçamento do ihmi, utilizando uma parte das suas receitas anuais.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
it is therefore highly certain that the total annual revenue is below this amount of eur 4,7 million.
o total das receitas anuais é, por conseguinte, certamente, muito inferior ao montante acima calculado de 4,7 milhões de euros.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
consequently, the deloitte-ii study admits only companies with annual revenue higher than eur 100 million.
no parecer deloitte-ii, são admitidas apenas empresas postais com um volume de negócios anual superior a 100 milhões eur como empresas de comparação.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
due to the mentioned investment, cgtee, from 2017 on, will generate an annual revenue around r$300 million.
em função destes investimentos, a partir de 2017, a eletrobras cgtee irá gerar uma receita anual em torno de r$ 300 milhões.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it finished 2006 with 752 thousand cell phones, lesser than 2005 and a reduction of 2.8% in its annual revenue.
no entanto, ela terminou 2006 com 752 mil celulares a menos que em 2005 e uma redução de 2,8% na sua receita líquida anual.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(c) approve the annual revenue and expenditure account and forward it to the competent authorities of the european communities.
c) aprova as contas anuais de gestão enviando-as em seguida às autoridades competentes das comunidades europeias.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the approach to determining annual revenue requirements may vary, depending on ownership, regulatory requirements, local policies, and local circumstances.
a via para determinar as receitas anuais necessárias pode variar, de acordo com o direito de propriedade, as exigências regulamentares, as políticas locais e as circunstâncias específicas.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: