Вы искали: ask for advice and remdies (Английский - Португальский)

ask your doctor for advice.
aconselhe-se com o seu médico.

ask your doctor for advice.
consulte o seu médico.

looking for advice?
precisa de aconselhamento?

legal fees for advice
despesas com consultas jurídicas

i don't know who to ask for advice.
eu não sei a quem pedir conselhos.

now, it's time for advice and recommendations.
agora, é hora de conselhos e recomendações.

tom asked mary for advice.
o tom pediu um conselho à mary.

• requests by consumers for advice and guidance.
pode, todavia, resolver uma questão amigavelmente em bases insuficientes para poderem dar origem a uma decisão.

financial eligibility for advice and assistance and for abwor
— esteja em prisão preventiva; esteja a ser interrogado por suspeita da prática de um delito grave; ou tenha acordado falar com a polícia.

they learn how to try different strategies, ask others for advice and persevere.
eles aprendem a experimentar diferentes estratégias, pedir conselhos a outras pessoas, e perseverar.

contact your doctor or pharmacist immediately to ask for advice.
contacte imediatamente o seu médico ou farmacêutico para pedir aconselhamento.

"we will be able to ask for advice and receive assistance from other eu regions.
poderemos aconselharmo-nos e receber assistência por parte das outras regiões da união.

as with all medicines, you should ask for advice from your doctor.
tal como acontece com todos os medicamentos, deve procurar aconselhamento junto do seu médico.

we know that a lot of people turn to you, as a professional, to ask for advice and help.
sabemos que muitas pessoas recorrem a si, como profissional, para pedir conselhos e ajuda.

in this case, students should also ask for advice from the dean of students.
existem, todavia, outras dificulda­des: o ajustamento à estrutura dos currículos neerlandeses, a divisão do curso anual em vez de semestral, o reduzido número de bolsas de estudo para estudantes estrangeiros e as cir­cunstâncias que estão fora do alcance da responsabilidade imediata dos esta­belecimentos de ensino superior, tais como a carência de alojamentos ade­quados para os estudantes.

check the information on the plant card or ask for advice if you are unsure.
verifique as informações no cartão da planta ou peça conselhos se não tiver a certeza.

for contraception and birth control visit your local doctor for advice and guidance.
para métodos anticoncepcionais e contracepção de emergência, visite o seu médico para orientação.

as far as i am concerned, then, you asked for advice and then decided independently.
senhor deputado barón crespo, o regimento não é um conjunto do qual se pode escolher apenas algumas partes; deixemos, pois, a pessoa que tem a palavra e que é democraticamente eleita e que representa aqui os cidadãos deste …

it answers requests for advice and information forwarded to it by the information service. 5.
palavras -chave permitem um acesso rápido à informação sobre os programas em curso e a sua base jurídica;

in most member states, employers ask for advice before purchasing certain types of signs.
na maioria dos estados-membros, as entidades patronais procuram aconselhar‑se antes de adquirir certos tipos de sinais.