Вы искали: baby i am talking you but you do n... (Английский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

baby i am talking you but you do not talking me

Португальский

baby, eu estou falando com você, mas você não está falando comigo

Последнее обновление: 2021-09-25
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i am glad that you do not hold me responsible.

Португальский

congratulo-me por não me considerar responsável.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

but you do not come .

Португальский

mas você não vem.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i am always close to you, but you cannot see me.

Португальский

estou sempre ao teu lado, mesmo que não me vejas.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

now i am not talking about protectionism, do not get me wrong.

Португальский

não afirmámos perante a nossa indústria de têxteis que era necessária certa moderação, que era necessário um processo de liberalização?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

jesus answered, «i have already told you but you do not believe.

Португальский

jesus respondeu: «eu já vos disse, mas vós não acreditais.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

but you do not honor the orphan

Португальский

vós não honrais o órfão,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

satan and those like him see you but you do not see them.

Португальский

ele e seus asseclas vos espreitam, de onde não os vedes.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

11 "for you always have the poor with you; but you do not always have me.

Португальский

11porquanto os pobres sempre os tendes convosco; a mim, porém, nem sempre me tendes.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

20 "i cry out to you, but you do not answer me; i stand up, and you regard me.

Португальский

20 clamo a ti, e não me respondes; ponho-me em pé, e não atentas para mim.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

we want to have a dialogue with you, but you do not let us talk.

Португальский

nós queremos dialogar, mas vocês não estão deixando a gente falar.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

but you do not define the range of your law.

Португальский

É o mesmo que vender pomada de sapatos como sombra para os olhos.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i do not want to disturb you but you are all talking half a minute longer than you should.

Португальский

sem querer perturbá-los, estão todos a intervir mais meio minuto do que deviam.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

but you can be assured that you do not labor alone.

Португальский

mas você pode ter certeza de que você não trabalha sozinho.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

but you do not define them -basics since when?

Португальский

também não define isto -tarefas essenciais de quando?

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

- but you do not wish to talk, and i cannot help you.

Португальский

- entretanto, o senhor não deseja conversar, e não posso ajuda-lo.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

but you do not know what christ wants, what he can work in you.

Португальский

mas você não sabe o que cristo quer, o que ele pode trabalhar em você.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

on: but you do not have money to repair the broken glasses.

Португальский

on: mas se vocês não tem dinheiro nem para consertar os vidros?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

he will say, "for each is double, but you do not know."

Португальский

ele lhes dirá: o dobro serápara todos; porém, vós o ignorais.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i do not think i am, but you could say that is a point of view.

Португальский

não me considero como tal, mas poderá considerar-se esse um ponto de vista.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,742,611,884 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK