Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
using a computer keyboard.
usando um teclado de computador.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
so here we are, a chimpanzee using a computer.
e aqui estamos, um chimpanzé usando um computador.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
he doesn't have a computer.
ele não tem computador.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
can he?
pode fazê-lo?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
exams are taken in authorised centres using a computer.
os exames são realizados nos centros oficiais com o uso de um pc.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
he is not a computer-animated figure!
ele não é nenhuma animação eletrônica!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
was he using parliamentary language?
ele estava a usar linguagem parlamentar?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
, then can he
, gostaria que me explicasse por que razão em
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
but you see, when you're using a computer, you can just substitute.
mas quando você está usando um computador, você pode simplesmente substituir.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
a condition of his parole is that he is forbidden from touching, much less using, a computer.
além disso, a visão de uma pessoa digitando em um computador não é tão interessante".
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
can he? good luck!
ele pode? boa sorte!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
can he tell us that?
poderá dizer-nos se foi assim?
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
the results of the measurements are converted into estimated lean meat content using a computer.
os resultados das medições são convertidos numa estimativa do teor de carne magra por um computador.
analyzing the physiology of the circulation using a computer model of the norwood operation, migliavacca et al.
analisando a fisiologia da circulação na cirurgia de norwood em modelo computacional, migliavacca et al.
takahashi et al. evaluated 33 tibias using photographs with measurement scales and analyzed them using a computer.
takahashi et al. avaliaram 33 tíbias por fotografias com escala de medidas e analisadas por computador.