Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
crossair took delivery of 34 aircraft and was still operating the type in 2005.
a crossair pediu 34 aeronaves e ainda estava operando-as até 2005.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the major initial customer was crossair, a regional airline which had swissair as a 56% shareholder.
o maior comprador inicial foi a crossair, uma empresa aérea regional que tinha a swissair com 56% de participações.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
i believe that what switzerland has done with regard to the restructuring of swissair into crossair, swiss airlines or whatever is clearly a subsidy case.
de facto, considero que o que a suíça fez com a reestruturação da swissair em crossair, em swiss airlines, ou seja lá o que for, é claramente um caso de ajuda directa.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
*21 february 1990: the undercarriage was accidentally retracted on a crossair saab 340a, on the apron at zürich airport.
o trem de pouso foi acidentalmente retraído em um saab 340a da crossair, no pátio de aeronaves do aeroporto de zurich.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
on 31 march 2002, swissair passed out of existence asmost of its assets were taken over by crossair which then changed names to swiss international air lines.
em 31 de março de 2002, a swissair abre falência, e é adquirida pela crossair que, então, alterou o nome da companhia para swiss international air lines.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
on 28 february the commission sent a warning letter to swissair, sabena, tap, aom and crossair, members of the qualiflyer alliance, regarding an agreement that allowed them to coordinate fare prices.
em 28 de fevereiro de 2000, a comissão enviou uma "carta de advertência" à swissair, sabena, tap, aom e crossair, membros da aliança qualiflyer, relativamente a um acordo que lhes permitia coordenar os preços das suas tarifas.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sairgroup is the ultimate parent company of swissair, crossair and balair, and has controlling stakes in a number of airlines, primarily sabena, ltu, aom, air europe, lot and saa.
o sairgroup é a empresa-mãe em última instância da swissair, da crossair e da balair, e detém participações de controlo em várias companhias aéreas, das quais as mais importantes são a sabena, ltu, aom, air europe, lot e saa.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
* saab 2000 airtracer: sigint aircraft* saab 2000 mpa: maritime patrol aircraft==operators=====civilian operators===as of july 2013, a total of 33 saab 2000s remained in airline service, operated by:* ba cityflyer (on lease from eastern airways) (2)* braathens regional (11)* darwin airline (10)* eastern airways (8)* polet airlines (5)* loganair (3)==accidents and incidents==* on 10 july 2002, crossair flight 850, a saab 2000, was forced to make an emergency landing at werneuchen airfield, germany, as a result of severe weather.
== operadores ===== operadores civis ===lista de frota do saab 2000 em abril de 2008, disponibilizado pela "saab aircraft leasing":* carpatair (14)* darwin airline (6)* eastern airways (8)* flylal (5)* ginn racing (2)* golden air da suécia (2)* hendrick motor sports (3)* serviço de aviação civil do japão (2)* joe gibbs racing (2)* moldavian airlines (2)* ostfriesische lufttransport (3)* polet airlines (6)* Östersundsflyg (golden air da suécia) (1)três aeronaves foram desmontadas (#001-#003), e outras duas foram amortizadas (#047, #053).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование