Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cancel the fresh embryo transfer and cryopreserve embryos; avoid administration of hcg for luteal phase support.
cancelar a transferência de embriões e criopreservar os embriões; evitar a administração de hcg para suporte da fase lútea.
by directing preservation efforts toward the brain, it is possible to cryopreserve a brain with better quality than is possible if an entire body is cryopreserved. it is expected that the ability to regrow a new body around a repaired brain will be part of the capabilities of future medicine.
direccionando todos os esforços para o cérebro, é possível cripreservar o cérebro com melhor qualidade do que é possível se se criopreservar o corpo todo. É esperado que a habilidade de fazer crescer um novo corpo à volta do cérebro reparado será parte das capacidades da medicina futura. no entanto, remover um cérebro hoje, da sua cerca protectora (o crânio) causaria danos desnecessários.
cryonics is another method of life preservation but it cryopreserves organisms using liquid nitrogen that will preserve the organism until reanimation.
a criônica é outro método de preservação da vida, mas a preservação se dá através do congelamento do organismo em nitrogênio líquido até a reanimação.