Вы искали: dial turns (Английский - Португальский)

dial
marcador de disco

mode dial
modo de exposição

dial gauge
indicador com quadrante

dial saúde:
disque saúde:

dial & string:
mensagem de marcação:

turn the dial to number 1 (see figure 1).
rode o botão de regulação para o número 1 (ver figura 1).

turn the dial to your prescribed dose (see figure 8).
rode o botão de regulação até à dose que lhe foi prescrita (ver figura 8).

turn the dose setting knob forward to dial up turn the dose setting knob backward to correct the dose
rode o botão de regulação da dose no sentido rode o botão de regulação da dose no sentido horário para marcar a dose anti-horário para corrigir a dose

in turn, internet access was well distributed but fragile, with predominance of dial-up access.
o acesso à internet, por sua vez, é disseminado, mas frágil, com a predominância do acesso discado.

dials
mostradores