Вы искали: did you see the video which i sent... (Английский - Португальский)

did you see the hands?
vocês viram as mãos?

did you see the message here?
percebeu a mensagem?

did you see the same in france?
o que foi modificado no texto?

did you see the pope again later?
o senhor reviu o papa mais tarde?

did you see the comedy on tv last night?
viste a comédia na tv ontem à noite? / viu a comédia na tv ontem à noite?

did you see the one who chose his own desires as his god?
não tens reparado em quem toma por divindade os seus desejos?

what's different? did you see the eyes? closed.
♪ música ♪ qual a diferença? vocês viram os olhos? fechados.

now watch up there and you can see the landing. did you see it hit?
agora olhem bem e conseguem vê-la aterrisando. viram ela acertando a árvore?

and you'll see when you see the video, she can't even pretend to be an agonizing mother.
e vocês verão no vídeo, ela não consegue fingir ser uma mãe em agonia.

– do you see the moon, how beautiful it is? it will cross the entire firmament, and tomorrow the sun will shine once again.
– está vendo esta lua, como é linda? ela vai cruzar todo o firmamento, e amanhí£ o sol tornará de novo a brilhar.

then solomon inspected the birds, and said, "how is it that i do not see the hoopoe?
e pôs-se a vistoriar os bandos de pássaros e disse: por que não vejo a poupa?

how did you see brasilia when you arrived? it should be very hard to see the nature being destroyed, shouldn't it?
como foi que a senhora viu brasília na sua chegada, deveria ser terrível ver tudo sendo destruído?

" this was part of a contest that the band held to see the concept of the video, which had a code which read "i am you" which explains the fact corey was replaced with the woman.
a resposta era: i am you (eu sou você), isso explica o fato de corey ser substituído pela mulher no final do vídeo.

so a little unknown secret is -- did you see the one with the guy, he's got the web cam?
então, um pequeno segredo é -- você viu aquele com o rapaz, ele tem a web cam?

and he reviewed the birds; then he said, 'how is it with me, that i do not see the hoopoe?
e pôs-se a vistoriar os bandos de pássaros e disse: por que não vejo a poupa?

but what it shows first, which i think is quite interesting, is that here you see the circle, you see the public space around it.
mas o que mostra primeiro, o que eu acho que é bem interessante, é que aqui vemos o círculo, o espaço público em volta dele.

of - but is it possible to see the videos alone?
of - mas é possível ver os vídeos sozinho?

is it not absolutely amazing that you see the manic determination to complete the single market with regard to duty free and nothing being done here?
não é perfeitamente espantoso constatar a determinação obsessiva de realizar o mercado único no que respeita às vendas com isenção de direitos e neste domínio não se ver fazer nada?

when his last assistant, charles enz, visited him at the rotkreuz hospital in zurich, pauli asked him: "did you see the room number?
quando seu último assistente, charles enz, foi visitá-lo no hospital rotkreuz, em zurique, pauli perguntou: "viu o número do meu quarto?".

how is it possible to see the roman colloseum while you are in santo domingo? discover a traditional italian space while you are in the heart of the caribbean.
como é possível ver o coliseu romano estando em santo domingo? descubra um espaço tradicional italiano no coração das caraíbas.