Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
90 percent of the input volume of water is used for the following processes as additional feed water.
90% do volume de água alimentada é usado para os processos seguintes, como água de alimentação adicional.
in the bosch system, a part of the heated feed water flow is utilised for increasing the temperature of the combustion air.
no sistema bosch, uma parte do fluxo de água de alimentação aquecida é utilizada para aumentar a temperatura do ar de combustão.
the goldline gl30 controller needs return water to be at least 4 degrees hotter than the feed water or it will shut down the pumps.
a água do retorno das necessidades do controlador de goldline gl30 a ser pelo menos 4 graus vibra do que a água ou de alimentação interromperão as bombas.
in industry, reverse osmosis membrane elements are used, for example, in power plants to produce boiler feed water.
na indústria, os elementos de membrana reversa são usados, por exemplo, em usinas de energia para produzir água de alimentação de caldeira.
it feeds water directly to the surface of the grinder which keeps it from getting too hot.
ele se alimenta de água diretamente sobre a superfície do moinho que evita que ele fique demasiado quente.
staging points shall be used exclusively to receive, feed, water, rest, accommodate, care for and dispatch animals passing through.
os pontos de paragem devem ser utilizados exclusivamente para receber, alimentar, abeberar, fazer repousar, alojar, cuidar e expedir os animais que neles transitam.
any remaining heat in the combustion gases can then either be evacuated or made to pass through an economiser, the role of which is to warm the feed water before it reaches the boiler.
todo o calor remanescente nos gases de combustão, pode então ser evacuado ou feito passar através de um economizador, cujo papel é para aquecer a água de alimentação, antes que ele atinja a caldeira.
aside from flow measurement of feed water flows at extreme temperatures, fluxus flow meters can also measure and monitor the flow of fuel oil or gas to the boilers to achieve the most efficient plant operation.
além da medição de vazão do fluxo de água de alimentação em temperaturas extremas, os medidores de vazão fluxus também podem medir e monitorar o fluxo de óleo combustível ou para as caldeiras para que a realização da operação da usina seja mais eficiente.
the purpose of staging points shall be only to receive, feed, water, rest, care for and deliver animals in transit and must be constructed so as to minimize the risk of injury to animals.
devem possuir pavimentos, tectos c leitos adequados parti os animais, bem como luz natural oti artificial suficiente para possibilitar inspecções a qualquer momento.
this colorimetric estimation method is used for trace iron analysis in suchultrapure waters as high-pressure steam boiler water, turbine feed water, andnuclear reactor cooling water.
este método de estimação colorimétrico é utilizado para análise de traço de ferro em águas tão puras quanto a água de caldeira a vapor de alta pressão, água de alimentação de turbina e água de resfriamento de reator nuclear.
Последнее обновление: 2017-10-05
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
by tracking inputs, such as feed, water and energy, these technologies allow farmers to monitor resources, as well as the health, welfare and performance of their animals — sometimes with just the tap of a tablet button.8
através do rastreio de inputs como ração, água e energia, estas tecnologias permitem aos agricultores monitorizar os recursos, bem como a saúde, bem-estar e performance dos seus animais – muitas vezes recorrendo apenas a um tablet.8
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: