Вы искали: giftware (Английский - Португальский)

giftware
presente

toys and giftware
brinquedos e brindes

g. giftware - you are requested to send the developer(s) a gift, for example:
g. giftware - É pedido a você que envie ao(s) desenvolvedor(es) um presente como, por exemplo:

small businesses are already able to protect speciality goods such as ceramic giftware and collectors' items under national intellectual property laws, particularly those relating to industrial designs.
as pequenas empresas possuem já capacidade de protegerem bens especiais, como os artigos de cerâmica para oferta e os artigos de colecção, ao abrigo das leis nacionais que regem a protecção da propriedade intelectual e, em especial, das que se referem a desenhos industriais.

five crossborder special interest groups have been established (clothing and textiles: food and drink; information technology and telecommunications; craft services and giftware: legal services) with the aim of enabling participating companies to step up their crossborder activities.
foram constituídos cinco grupos de interesses específicos transfronteiriços (confecções e têxteis; indústria agroalimentar: tecnologia da informação e telecomunicações; serviços de artesanato e artigos para oferta: serviços legais) com o objectivo de dar às empresas participantes a hipótese de aumentarem progressivamente as suas actividades transfronteiras.