Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
greater understanding and knowledge of youth
maior compreensão e conhecimento da juventude
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the priority a “greater understanding and knowledge of youth”
a prioridade "maior compreensão e conhecimento da juventude"
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
common objectives for a greater understanding and knowledge of youth
objectivos comuns para uma maior compreensão e um maior conhecimento da juventude
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
greater understanding of youth
um melhor conhecimento do domínio da juventude
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
greater understanding between immigrants and norwegians.
um maior entendimento entre os imigrantes e noruegueses.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
they wanted a greater understanding and a greater knowledge of what europe is.
as pessoas pediam um maior entendimento e um maior conhecimento sobre o que é a europa.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
may you be blessed with true understanding and knowledge.
sede abençoados com verdadeiro conhecimento e compreensão.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a) improving the understanding and knowledge of problems
a) melhoria da compreensão e dos conhecimentos: análise e avaliação;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
a loosening of restrictions, a greater understanding, and a gathering of knowledge is necessary.
É necessário libertar restrições, ter uma maior compreensão e conhecimento.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
agree upon the following common objectives for a greater understanding and knowledge of youth:
acordam nos seguintes objectivos comuns para uma maior compreensão e um maior conhecimento da juventude:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
there is greater understanding and effort on numerous sides.
há agora uma maior compreensão e um maior esforço de muitos lados.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
improving the understanding and knowledge of problem related to discrimination
melhoria da compreensão e dos conhecimentos;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
and promoting greater understanding of different faiths.
as potencialidades desta sociedade multilingue e promovendo uma maior tolerância das diferentes crenças.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
knowledge, understanding and proficiency;
os conhecimentos, a compreensão e a proficiência;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
its use means a greater understanding of life itself.
o seu uso significa uma maior compreensão da própria vida.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a better understanding and knowledge of youth in the white paper process
uma melhor compreensão e um melhor conhecimento da juventude no processo do livro branco
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the council of 28 may 2004 confirmed the importance of the priority concerning a greater understanding and knowledge of youth;
o conselho de 28 de maio de 2004 confirmou a importância da prioridade dada a uma maior compreensão e a um maior conhecimento da juventude,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in the present communication, the commission proposes common objectives for a greater understanding and knowledge of the youth field.
na presente comunicação, a comissão propõe objectivos comuns para uma maior compreensão e um maior conhecimento no domínio da juventude.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the main goal is to talk together and get better understanding and knowledge of each other.
o principal objetivo é conversar e obter uma melhor compreensão e conhecimento um do outro.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the commission also proposed setting common objectives for voluntaryactivities of young people and for a greater understanding and knowledge of youth.
prevê um relatório sobre os progressos realizados, a apresentar de dois em dois anos ao conselho europeu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: