Вы искали: i am noy little boy i am young my ... (Английский - Португальский)

[...] i am young.
[...] eu sou jovem.

therefore, do i hesitate to do as thou dost advise. i am young.
por isso estou ainda hesitante quanto a seguir seus conselhos.

“i am young, fit and ready to work for any salary.
"sou jovem, em forma e estou disposto a trabalhar por qualquer salário.

i am as happy as a little boy on christmas day, because i have been working towards such openness for many years.
temos os votos do eleitorado, mas não temos a confiança do conselho de ministros.

"i am young and i search for the answers wherever they are",
"sou nova e busco as respostas onde quer que estejam",

'i am young, so harmonization of large areas of direct taxation should come within my lifetime.
É necessário recorrer às vias parlamentares a fim de apreender bem o fenómeno regional.»

nobody loves me nobody oh boy i am sure i am ugly
कोई भी मुझे प्यार नहीं करता है ओह लड़का मुझे यकीन है कि मैं बदसूरत हूं

i am a student in high school and would love to work during the summer. i am young myself and i think that would make it easier for me to communicate with children.
eu sou um estudante na high school e adoraria trabalhar durante o verão. eu sou jovem me e eu acho que seria mais fácil para mim para se comunicar com as crianças.

i listen to your explanations of vote with great interest because, although i am young, i too am interested in older people and pensioners.
oiço as suas declarações de voto com muito interesse, porque também eu, embora jovem, me interesso pelos idosos e pelos reformados.

i am very free with boys. i said, “what is your comment?”
sou muito liberal com os meninos. disse-lhes: "qual é o seu comentário?"

believe me, i am thankful that i am young enough not to have lived through the bad times of the raf in germany, but then, too, appropriate laws were discussed.
podem crer que me sinto um felizardo por ser ainda jovem e não ter vivido na época terrível da facção do exército vermelho, na alemanha, mas já nessa altura também se discutiam as leis adequadas.

because of my age, i am really thankful to god that i can work.”
por causa da minha idade, eu sou realmente grato a deus que eu possa trabalhar.”

i hope you all are doing fine. i am 40 years old, but despite my age , i am young at heart and i think i am a responsible person even though i may be joking or kidding. i
espero que vocês todos estão indo bem. tenho 40 anos, mas apesar da minha idade, eu sou jovem no coração e eu acho que sou uma pessoa responsável, embora eu possa est

i am 87 years old and my age does not allow to take care of repot and do many necessary works, so i am trying to reduce the quantity of orchids.
estou com 87 anos e a idade já não me permite tomar conta de reenvasamento e fazer outros trabalhos necessários, então estou procurando reduzir a quantidade de orquídeas.

i hope you will indulge me because of my age and also because i am coming to the end of my term of office and will not return.
peço-lhe que me permita que apresente uma questão processual, não só em virtude da idade mas também porque termino o mandato e não tenciono voltar.

i am the youngest member of this parliament and, as a representative of my age group, i feel i am pinning on you the hopes and expectations of a new generation of europeans.
essa geração lança-lhe um apelo: depois de termos criado uma europa monetária e financeira, envidemos agora todos os esforços no sentido de criar uma europa dos europeus, um continente que tenha, finalmente, uma só voz e um só coração, mas que respeite todas as suas peculiaridades, as quais representam uma herança e uma riqueza comuns que devemos valorizar de todas as maneiras.

i am also the youngest member in this house, and in my heart and mind i share the aspirations of cubans of my age, who want to be able to look forward with optimism to a country that is at last more open, more modern and more just.
sou também o deputado mais novo desta assembleia e, no meu coração e na minha mente, partilho as aspirações dos cubanos da minha idade, que desejam encarar com optimismo o futuro de um país finalmente mais aberto, mais moderno e mais justo.

as he steered the boat through the storm out to sea, i am sure he said to his son, who was still a little boy:'you see how to steer a boat along the right course through a storm?
e, guiando no meio da tempestade o barco para o mar, dizia, seguro de si, ao filho ainda pequeno:' viste como se faz para governar um barco no meio de uma tempestade e levá-lo a encontrar a direcção certa?

and elihu the son of barachel the buzite answered and said, i am young, and ye are very old; wherefore i was afraid, and durst not shew you mine opinion.
então respondeu eliú, filho de baraquel, o buzita, dizendo: eu sou de pouca idade, e vós sois, idosos; arreceei-me e temi de vos declarar a minha opinião.

all i do right, he does in me, and the might is of him. i am now well off; i think as well off as anyone of my age, and i am sure quite as happy.
eu poderia assim, repassar, uma por uma, as virtudes e os vícios, e demonstrar que a pergunta no meu texto não é, afinal, tão simples como algumas pessoas acham.