Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
first, the relevant departments of the bolzano provincial authorities are interconnected thanks to an intranet system.
para esse efeito, antes de mais, os serviços competentes da província de bolzano estão ligados entre si através de um sistema intranet.
a computerised personnel system with an intranet function
§ grupo de trabalho " segurança "
5.6.4 options worth considering include using electronic means or even setting up an intranet system linking all national authorities to one another.
5.6.4 a utilização de meios electrónicos ou inclusive a criação de um sistema de intranet, onde todas as autoridades nacionais estariam ligadas entre si, será de encarar.