Вы искали: pinpoint areas (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

pinpoint areas

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

pinpoint

Португальский

posição real

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

pupils pinpoint

Португальский

pupilas punctiformes

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 8
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

meatus; pinpoint

Португальский

estenose do meato

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

pinpoint dropping of rangers;

Португальский

largada de precisão de forças especiais;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

pinpoint red spots on the skin.

Португальский

pequenos pontos vermelhos na pele.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

i would like to pinpoint two areas that the commission should look at more seriously.

Португальский

foram também referidas cooperativas e.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

we need to pinpoint, and draw up an inventory of, the problem areas for coherence.

Португальский

temos de tornar visíveis as áreas em que a coerência constitui um problema e assinalar esses problemas.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

the authorities must pinpoint the areas to be evacuated and where to set up emergency defences.

Португальский

a unesco inclui na sua lista de património mundial o centrohistórico da velha cidade checa.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

his ability is "pinpoint abyss".

Португальский

sua capacidade é "pinpoint abyss".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

it is therefore difficult to pinpoint mismatches.

Португальский

por isso, é difícil assinalar os desequilíbrios.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

it also helps professionals and practitioners working in the field pinpoint best practice and new areas of research.

Португальский

ajuda igualmente os profi ssionaise técnicos que trabalham nesta área a identificarem com precisão as boas práticas e os novos domínios de investigação.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the extension of the interactive policy making initiative to european consumer centres will help pinpoint problem areas.

Португальский

o alargamento da iniciativa elaboração interactiva das políticas comunitárias aos centros europeus dos consumidores irá contribuir para identificar as áreas problemáticas.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

a contribution to pinpoint and transfer best practices;

Португальский

o contributo para a identificação e transferência de boas práticas;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

even with experienced drivers and dynafleet to pinpoint the areas with potential, saving fuel means changing driver behaviour.

Португальский

até com motoristas experientes e o dynafleet para identificar as áreas com potencial, poupar combustível significa mudar o comportamento dos motoristas.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

accordingly, it pinpoints the following areas for action:

Португальский

protecção contra as radiações

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

we must have an early-warning system in place to pinpoint areas of potential disagreement at the earliest possible moment.

Португальский

É preciso que disponhamos de um sistema de alerta precoce para identificar áreas de potencial desacordo, numa fase tão precoce quanto possível.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

nevertheless, rui cannot pinpoint a specific mission as his main one.

Португальский

no entanto, rui não consegue apontar uma missão específica como sendo a principal.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

it was therefore agreed that the process of refining and examining the studies would be continued in order to pinpoint areas common to the various products.

Португальский

esta entrevista foi precedida de uma reunião de trabalho com o serviço da comissão, consagrada ao funcionamento do centro de gestão de empresas em beijing, criado com a cooperação da comunidade.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

in addition, there would be a "rendezvous clause" designed to pinpoint areas of difference within a two-year period.

Португальский

a comissária viviane reding declarou estar disponível para aceitar este aumento, na

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

it would be a good thing just to cast an eye over the legislative programme for 1990 established by the commission and parliament and to pinpoint areas of priority where we are already well behind.

Португальский

a directiva relativa às mulheres grávidas no local de trabalho é extremamente bem-vinda, constituindo um elemento de legislação há muito esperado.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,471,561 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK