Вы искали: resign job (Английский - Португальский)

resign
rendição

i resign.
eu me demito.

resign his post
resignar o posto

okay, i resign!
muito bem, demito-me!

i had to resign.
tive de renunciar.

where they resign;
demissão;

he decided to resign.
decidiu demitir-se do seu cargo.

to resign one's seat
renúncia ao mandato

we cannot resign ourselves
não podemos resignar-nos

the dutch will resign soon.
os holandeses se renderão.

will you resign every time?
os senhores demitir-se-ão sempre?

president khatami will not resign.
o presidente khatami não se demitirá.

we must not resign ourselves to that.
nem a situação anterior, nem a situação presente.

if you wish, i can gladly resign.
(o parlamento aprovou a resolução)

i expect the french will resign soon.
creio que o francês se renderá em breve.

people do not resign when being disrespected.
as pessoas não se conformam em ser desrespeitadas.

please do the honourable thing and resign.
por favor, tome uma atitude digna e demita-se.

he must either resign or tell us who is preventing him from doing his job.
ou pede a demissão ou nos diz quem é que está a impedi-lo de fazer o seu trabalho.

in june 1936, somoza forced sacasa to resign.
em junho de 1936, somoza forçou sacasa a renunciar.

supervision censure' forcing the commission to resign.
o conselho apenas volta a intervir sob a forma de uma simples recomendação.