Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
to date, no satisfactory screening method has been developed for diagnosis of endometrial carcinoma.
até o momento não foi estabelecido nenhum método de rastreamento satisfatório para diagnóstico de carcinoma endometrial.
therefore, a simpler and less costly method is needed as a screening method for osahs.
dessa forma, torna-se necessário desenvolver um método mais simples e menos dispendioso como alternativa de "screening" para saos.
application of the hplc-screening method for the determination of the adsorption coefficient on sewage sludges.
application of the hplc-screening method for the determination of the adsorption coefficient on sewage sludges.
urine cytology to detect the presence of "decoy cells" is an acceptable unspecific alternative screening method.
a citopatologia urinária para detectar a presença de células "decoy" é um método alternativo aceitável e inespecífico de triagem.
(d) research into the applicability of new screening methods.
sabe-se igualmente, nomeadamente através de estudos que têm sido divulgados, que cerca de um em cada quatro europeus será vítima de cancro.