Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
set up for tonight now
impostato per stasera ora
Последнее обновление: 2014-01-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the office situation is set up for working in project groups
o escritório de negócios está focado em grupos de trabalho para projetos
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
machinery has been set up for the distribution
foi criado um mecanismo de repartição deste empréstimo por bancos locais, acompanhado de um programa de assistência técnica.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a reserve is set up for increasing age,
for constituída uma reserva de envelhecimento,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
a provision is set up for increasing age;
for constituída uma provisão de envelhecimento;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
a reserve is set up for increasing age,;
sseja constituída uma reserva de velhice,;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a conciliation procedure is set up for all expenditure.
É instituído um processo de concertação para todas as despesas. pesas.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a specific mechanism has been set up for this purpose.
foi instaurado um mecanismo específico para este efeito.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the court was set up for precisely that type of situation.
É verdade que as discussões sobre o levantamento do embargo da exportação de armas para a china revelou a ausência de debate sobre alterações estratégicas na Ásia.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
specific dates and times are set up for telephone training.
determinar datas e horas para definir o treinamento pelo telefone.
Последнее обновление: 2005-08-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
legal entities, offices or networks set up for representation activities
entidades legais, serviços ou redes criados para actividades de representação.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a specific control body could perhaps be set up for this purpose.
para esse fim, e se necessário, poderá estabelecer-se um órgão especial de controlo.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as for the live event in barcelona, once there are already 27 players gathered that the game will already start.
quanto ao evento ao vivo em barcelona, uma vez que já existem 27 jogadores reunidos que o jogo já vai começar.
this 2011, you can play in high profile with live event in a location that doubles excellent vacation spot.
este 2011, você pode jogar em alto perfil com o evento ao vivo em um local que duplica excelente local de férias.
here you can follow the live-event in real time, i.e. you can see a video recording of live-events.
aqui você acompanha o evento ao vivo, em tempo real. possibilita também ver uma gravação em vídeo dos eventos anteriores.