Вы искали: tropicalist (Английский - Португальский)

from that point on, soccer nourished luso-tropicalist propaganda.
desde então, o futebol alimentou a propaganda luso-tropicalista.

this period belongs to the tropicalist movement, which reached all the arts in brazil.
isto se integra no período do movimento tropicália, que tocou todas as artes no brasil.

besides having hosted medical learning together with rio de janeiro, from the 1860s onwards the city sheltered a pioneering scientific movement later called the bahian tropicalist school escola tropicalista baiana.
além de ter sediado o ensino médico, juntamente com o rio de janeiro, acolheu a partir dos anos 60 um movimento científico de vanguarda, posteriormente chamado escola tropicalista baiana.

as pierre gourou used to say, the great tropicalist geographer from whom i borrowed the term civilization du végétal, brazil is one of the "lands of good hope."
É uma terra da boa esperança, como dizia pierre gourou, o grande geógrafo tropicalista de quem tomei emprestado o termo "civilização do vegetal".

1 created in 1866 at the initiative of the physicians making up the initial core of the bahian tropicalist school - wucherer, paterson and silva lima -, the gazeta medica da bahia played an important role in divulging medical knowledge and technology.
1 criada em 1866 por iniciativa dos médicos que compunham núcleo inicial da escola tropicalista baiana - wucherer, paterson e silva lima -, a gazeta medica da bahia representava importante instrumento de divulgação de conhecimento e tecnologia médicas.