Вы искали: vandalized (Английский - Португальский)

vandalized
vandalismo

my car had not been vandalized.
meu carro não tinha sido vandalizado.

this plaque was vandalized in july 2010.
ela foi vandalizada em julho de 2010.

that piece had to be taken down after it was vandalized.
esse artigo teve de ser derrubada depois que foi vandalizada.

some protesters dressed this way have vandalized property or committed arson.
mais valor que a consistência jurídica tem a eficácia moral.

in the year following his death, his grave was vandalized on four occasions.
no ano posterior ao de sua morte, seu túmulo foi alvo de vandalismo quatro vezes.

magic mountain was quickly overwhelmed by large crowds that vandalized and destroyed property.
o magic mountain foi rapidamente tomado por grandes multidões que vandalizaram e destruíram propriedades.

in response, many stores and buildings were vandalized and robbed on presidente vargas avenue.
em resposta, muitas lojas e edifícios foram vandalizados e saqueadas na avenida presidente vargas.

"vandalized lovemaps: paraphilic outcome of 7 cases in pediatric sexology".
"vandalized lovemaps: paraphilic outcome of 7 cases in pediatric sexology".

one such billboard, which stated "no god...no problem" was repeatedly vandalized.
== ver também ==*liga humanista secular do brasil== ligações externas ==

so my page is on quite a few volunteers' watch lists, because it is sometimes vandalized.
então minha página está nas listas de observação de vários voluntários, porque de vez em quando ela é vandalizada.

the statues had been vandalized in the 4th century: they were lying on the floor and their heads had been broken off.
as estátuas haviam sido vandalizadas no século iv, e jaziam no solo, com suas cabeças quebradas.

they looted and vandalized everything about thai culture to do. this was and is a great tragedy in thai history that people remember today.
eles saquearam e vandalizaram tudo sobre a cultura tailandesa que fazer. esta foi e é uma grande tragédia na história tailandesa que as pessoas lembram hoje.

a twitter profile under the name @meiodabeirada criticized police for not being able to deal with the group who vandalized the protest:
um perfil no twitter sob o nome @meiodabeirada criticou a polícia por não ser capacitada para lidar com o grupo que vandalizou o protesto:

on april 14 of that same year, opm insurgents cut more pipelines, slashed electric wires, vandalized plumbing, and burned equipment tires.
no dia 14 de abril do mesmo ano, insurgentes do opm cortaram mais tubos e fios de eletricidade, destruíram o encanamento, e queimaram os pneus dos equipamentos.

according to an official report, more than fifty jews were killed and over five hundred injured; hundreds of homes and shops were plundered and vandalized.
de acordo com um relatório oficial, mais de cinqüenta judeus foram mortos e pelo menos quinhentos feridos; centenas de casas e lojas foram vandalizadas.

the very few people who have decided to return found themselves faced with a scenario of pure devastation: schools destroyed or vandalized, health centers riddled with bullets.
as poucas pessoas que decidiram regressar viram-se diante de um cenário de devastação: escolas destruídas ou vandalizadas e centros de saúde crivados de balas.

rhoads said he had written the letter in anger after he found his car vandalized, and it was intended "as a joke" in private with his colleague.
rhoads disse que escreveu a carta em um momento de raiva após encontrar seu carro vandalizado, e sua intenção era uma "piada" em particular com seu colega.

"black bloc" describes the tactic of wearing black clothing and covering the face with a mask or bandanna, and some protesters dressed this way have vandalized property or committed arson.
segundo o professor pablo ortellado, "entre os presos confirmados, professores, midialivristas e ativistas anti-copa" que podem ficar presos por até 5 dias preventivamente.

==vandalism in 2012/3==in october 2012 and in may and june 2013 the abbey was vandalized with graffiti and anti-christian insults in hebrew.
== ataques ==em outubro de 2012 e novamente em maio e junho de 2013, a abadia foi vandalizada por grafites de insultos anti-cristãos em hebraico.