Вы искали: wallonie (Английский - Португальский)

wallonie
wallonie

péket de wallonie
péket de wallonie

belgique/belgien-wallonie
bélgica/belgien-wallonie

belgium, flanders and wallonie
bélgica, flandres e valónia

vin mousseux de qualite de wallonie
vin mousseux de qualité de wallonie

peket-pekêt/pèket-pèkèt de wallonie
peket-pekêt/peket-pékêt de wallonie

region, vallée district: de l’ourthe, wallonie
desenvolvimento de equipamento para reparação de janelas

vlaanderen & wallonie unknown at the time of publication. denmark
a iniciativa pesca desempenha um papel complementar em relação às ajudas estruturais disponíveis no âmbito dos quadros comunitários de apoio (qca), visando, mais especialmente, apoiar a reconversão dos pescadores e a diversificação das empresas do sector.

eglise st remacle, 12e siècle, ocquier, wallonie (b)
eglise st remacle, século xii, ocquier, wallonie (b)

eglise sainte marguerite, 18e siècle, tournai, wallonie (b)
eglise sainte marguerite, século xviii, tournai, wallonie (b)

la wallonie, belgique farode vigo, espagne rheinpfalz, allemange het financieele dagblad, pays-bas
la wallonie, bélgica farode vigo, espanha rheinpfalz, alemanha het financieele dagblad, países baixos

the remaining 33 % are held by the belgian state and the société régionale d'investissement de wallonie.
os restantes 33% são detidos pelo estado belga e pela société régionale d'investissement de wallonie.

case c­129/96 inter­environnement wallonie ν région wallonne, court judgment of 18 december 1997 (full court).
processo c-129/96, inter-environnement wallonie asbl/région wallonne, acórdão do tribunal de justiça de 18 de dezembro de 1997 (tribunal pleno).

title : assistance in the region of wallonie for the fisheries and aquaculture sector not covered by objective 1, for the period 2000-2006
denominação : intervenções da região da valónia no sector da pesca e da aquicultura, não abrangidas pelo objectivo n.o 1, para o período 2000-2006

horeca-wallonie) v commission decision of 24.9.1996, letter sg(96)d/8253.
horeca-walloniej/comissão decisão de 24.9.1996, carta sg(96)d/8253

in 1984 the belgian government decided to set up the société de financement technibra sa via the public enterprise société régionale d'investissement de wallonie (sriw).
a redução de capacidade também assegura que a enasa não poderá aumentar a sua quota no mercado comunitária dos camiões e auto carros.

== lyrics in standard french ==:i.:nous sommes fiers de notre wallonie,:le monde entier admire ses enfants.
:i.:nous sommes fiers de notre wallonie,:le monde entier admire ses enfants.

ministère de la région wallonne direction générale de l'economie et de l'emploi place de la wallonie 1 b - 5100 jambes (namur)
b:ministère de la région wallone direction générale de l'economie et de l'emploi place de la wallonie, 1 b - 5100 jambes (namur)

55 — in case c-129/96 inter-environnement wallonie [1997] ecr i-7411, the court established that article 10(2) ec and article 249(3) ec require that, during the transposition period, the member states refrain from adopting any measures liable seriously to compromise the result prescribed by the directive (paragraph 45) (see, by analogy, case c-138/05 stichting zuid-hollandse milieufederatie [2006] ecr i-8339, paragraph 42 and points 60 to 63 of my opinion in that case).
que, durante o prazo de transposição, os estados-membros se abstenham de adoptar disposições susceptíveis de comprometer seriamente o resultado prescrito por essa directiva [v., por analogia, acórdão de 23 de outubro de 2007, stichting zuid-hollandse milieufederatie (c-138/05, colect., p. i-8339, n.o 42 e n.os 60 a 63 das minhas conclusões apresentadas nesse processo em 4 de maio de 2006)].