Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chief accountant
achitarea dividentelor
Последнее обновление: 2021-06-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
accountant, independent expert
contabil, expert independent
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
obligation to have an accountant
obligația de a avea un contabil
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
run in expert (accountant) mode
rulează în modul expert (contabil)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and sufficient are we as accountant.
noi suntem de ajuns să facem socotelile.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
accountant of court's office
accountant of court's office reprezentantul juridic al curții
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and sufficient is allah as accountant.
dumnezeu este de-ajuns să ţină socoteală.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
your accountant will be able to give you specific advice.
in acest caz, contabilul dumneavoastra va fi in pozitia de a va da sfatul potrivit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sufficient is yourself against you this day as accountant."
ea este de ajuns astăzi ca tu să dai socoteală de tine însuţi.”
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
indeed, allah is ever, over all things, an accountant.
dumnezeu asupra tuturor este socotitor.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
10): the accountant may now be recruited on the private market.
10): contabilul poate acum recrutat de pe piaţa privată de resurse umane.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for an accountant, preparing such reports represents a professional challenge.
pentru un contabil, întocmirea unor asemenea raportări reprezintă o provocare profesională.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
18. the nominated chief accountant shall be responsible for as follows:
18. contabil-şef este numit în funcţie fiind responsabil de asigurarea:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the work of a certified accountant could be adequate for a self financed micro enterprise.
activitatea unui expert-contabil ar putea fi adecvată pentru o microîntreprindere bazată pe autofinanţare.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fr provisions only cover bank accounts opened for cash management under the responsibility of the accountant.
dispozițiile prevăzute în rf se aplică doar conturilor bancare deschise pentru gestiunea numerarului sub responsabilitatea contabilului.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the eu just keeps an eye on us," laurentiu dumitrascu, an accountant, told setimes.
ue doar stă cu ochii pe noi”, a declarat pentru setimes laurenţiu dumitraşcu, contabil.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
you should check with your accountant, lawyer, or professional advisor, before acting on this or any information.
ar trebui să verificați cu contabilul, avocatul sau consilier profesional, înainte de a acționa în acest sau orice informație.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
* hermes conrad (phil lamarr) – hermes is the jamaican accountant of planet express.
;hermes conrad (phil lamarr): este contabilul jamaican al firmei planet express, birocrat de rangul 37.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: