Вы искали: cyberpunk (Английский - Румынский)

cyberpunk
cyberpunk

it has been described as an ancestor of cyberpunk.
a fost descris ca fiind un strămoș al cyberpunk-ului.

at the time, he was considered part of the cyberpunk movement.
În acea vreme a fost considerat ca făcând parte din mișcarea cyberpunk.

dead channel surfing: the commonalities between cyberpunk literature and industrial music.
dead channel surfing: the commonalities between cyberpunk literature and industrial music.

some critics have considered it a parody of cyberpunk and mentioned its satiric or absurdist humor.
unii critici au considerat romanul o parodie a genului cyberpunk, subliniind satira și umorul absurd.

robocop 3 is a 1993 american cyberpunk action film directed by fred dekker and written by frank miller and dekker.
robocop 3 este un film sf din 1993 regizat de fred dekker, al treilea din seria robocop.

johnny mnemonic is a 1995 canadian-american cyberpunk action thriller film directed by robert longo in his directorial debut.
johnny mnemonic este un film sf de acțiune americano-canadian din 1995 regizat de robert longo (debut regizoral).

his novels have been variously categorized as science fiction, historical fiction, cyberpunk, and "postcyberpunk".
dificil de încadrat într-o categorie anume, romanele sau au fost considerate science-fiction, ficțiune istorică, cyberpunk și postcyberpunk.

tom maddox (born october 1945) is an american science fiction writer, known for his part in the early cyberpunk movement.
tom maddox este un scriitor american de literatură ă, cunoscut pentru participarea sa la prima mișcare cyberpunk.

idol released an album in 1993 titled "cyberpunk", which featured a track named "neuromancer".
idol a lansat un album în 1993 intitulat "cyberpunk", conținând o piesă numită "neuromantul".

" sterling, shiner, shirley and gibson, along with rudy rucker, went on to form the core of the radical cyberpunk literary movement.
sterling, shiner, shirley și gibson, împreună cu rudy rucker, au pornit să formeze nucleul unei mișcări literare radicale cyberpunk.

both the internet with its dramatic social effects and the cyberpunk genre itself were also anticipated in john brunner's 1975 novel "the shockwave rider".
atât internetul, cu efectele sale sociale dramatice, cât și genul cyberpunk au fost anticipate în romanul lui john brunner din 1975 "the shockwave rider".

robocop 2 is a 1990 american cyberpunk action film directed by irvin kershner and starring peter weller, nancy allen, dan o'herlihy, belinda bauer, tom noonan and gabriel damon.
În film interpretează actorii peter weller, nancy allen, dan o'herlihy, belinda bauer, tom noonan și gabriel damon.

" the cyberpunk genre, the authors of which he suggested be called "neuromantics," was "a fusion of the romantic impulse with science and technology," according to spinrad.
conform lui, genul cyberpunk - ai cărui autori a sugerat să fie numiți "neuromanți" - reprezintă "o fuziune a impulsului romantic cu știința și tehnologia".