Вы искали: enamel (Английский - Румынский)

vitreous enamel
email

in progress (1 enamel casket)
În curs (1 casetă de email)

enamel hypoplasia has also been reported.
a fost, de asemenea, raportată hipoplazia smalţului.

the material range from metal to paper, from enamel to neon.
În provincie, la casa de cultură.

the first friction is affected enamel is very thin, after reaching the dentine.
prin frecare primul care este afectat este smalțul care este foarte subțire , după se ajunge la dentină.

at last, the pots are covered with a special enamel material and backed for the second time.
la final, obiectele ceramice sunt acoperite cu un material special pentru smaltuit si puse din nou la cuptor.

milk teeth enamel have a very thin / fragile, which is why they are vulnerable to cavities.
dintii de lapte au un smalt foarte subtire / fragil, motiv pentru care acestia sunt vulnerabili la carii.

therefore teeth are very small with a thin layer of enamel, which is prone to rapid wear and tear.
din această cauză dinţii sunt foarte mici cu un strat subtire de smalţ, care este predispus la rupere şi uzură rapidă.

chemical reactions involving extreme corrosion are performed in the glass and enamel apparatus without the risk of contaminating the product itself.
operaţiile chimice care implică un grad de coroziune extremă pot fi efectuate fără riscul contaminării produselor, în aparate de sticlă şi emailate.

the surface area of the test piece should be about 30 square centimetres and its maximum thickness about 8 millimetres, including the enamel.
suprafața unui eșantion trebuie să fie de aproximativ 30 cm2 și grosimea maximă de aproximativ 8 mm, inclusiv emailul.

a red star is placed on the left and the "hammer and sickle" emblem at the bottom, both in red enamel.
În partea stângă este plasată o stea roșie, iar emblema cu secera și ciocanul este plasată în partea de jos.

the latter criterion shall not apply, however, where the ceramic material is coloured in the body or is coated with coloured or opaque varnish or enamel.
cu toate acestea, acest criteriu nu se aplică în cazul în care materialul ceramic este colorat în interior sau este acoperit cu lac sau email colorate sau opace.

the enamel is applied with a brush in successive fine layers, each of which is oven-fired at temperatures exceeding 800 °c.
emailul este aplicat cu pensula în straturi succesive fine și fiecare este vitrificat prin introducerea în cuptor la 800°.

in january 2004, the purchaser noticed that the enamel layer had come away from the interior of the oven which was part of the ‘stove-set’.
În ianuarie 2004, cumpărătoarea a constatat că în interiorul cuptorului mașinii de gătit stratul de email sa deteriorat.

paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium
lacuri și vopsele (inclusiv emailuri) pe bază de polimeri sintetici sau de polimeri naturali modificați, dispersați sau dizolvați într-un mediu apos