Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
initial
inițială
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
initial dose
doza inițială
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
(5) initial
(1) black-wh
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
run
execută
Последнее обновление: 2016-12-20
Частота использования: 8
Качество:
run: /
run: /
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
father's initial
prenume
Последнее обновление: 2021-09-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
review of initial data obtained for between-run precision also depends on the frequency of analysis.
Și revizuirea datelor inițiale obținute pentru precizia dintre cicluri depinde de frecvența analizelor.
all of them passed initial tests run by kfor and served in the outgoing kosovo protection corps (kpc).
toţi aceştia au trecut testele iniţiale conduse de kfor şi au servit în cadrul corpului de protecţie a kosovo (kpc), desfiinţat în prezent.
[2] the initial two-month period within which the assessment must be completed started to run on 3 january 2007.
[2] perioada inițială de două luni, în care trebuie să se finalizeze evaluarea, a început să curgă la 3 ianuarie 2007.
"brisingr" sold 550,000 copies in north america on its first day of an initial print run of 2.5 million copies.
"brisingr" s-a vândut în 550.000 de exemplare în america de nord în prima zi de la lansare, dintr-un tiraj de 2,5 milioane de exemplare.
the steering amplitude for the initial run of each series is 1,5 a, where a is the steering wheel angle determined in paragraph 5.6.1.
amplitudinea comenzii direcției pentru cursa inițială a fiecărei serii este de 1,5 a, unde a este unghiul volanului, determinat la punctul 5.6.1.
emissions testing shall be performed according to the procedures defined in this regulation for the test engine after initial run-in but before any service accumulation test, and at the completion of the durability test.
Încercarea privind emisiile se efectuează în conformitate cu procedurile stabilite în prezentul regulament pentru încercarea motorului după punerea inițială în funcțiune, dar înainte de orice încercare de acumulare de ore de funcționare, precum și la sfârșitul încercării de durabilitate.