Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gi protection is a tool to prevent fraudulent use of a gi name in the market place.
protecția indicațiilor geografice este un instrument de prevenire a utilizării frauduloase pe piață a unei denumiri de indicație geografică.
whereas the communication of all standard cargo rates creates more transparency in the market place;
întrucât comunicarea tuturor tarifelor standard de transport de marfă contribuie la transparența pieței;
through its combination with wub, nn bank is well positioned to grow in the current challenging market place.
În combinație cu wub, nn bank este bine poziționată pentru a crește pe piața actuală plină de provocări.
close contact is maintained with customers to ensure that product development is geared to market place needs.
pentru a se asigura dezvoltarea produselor în concordanţă cu cerinţele pieţei, se păstrează permanent o strânsă legătură cu clienţii.
at the same time it ensures a fair market place where european business can compete effectively and with innovative products.
În acelaşi timp, acesta garantează o piaţă echitabilă, în care companiile europene pot concura eficient, cu produse inovatoare.
strong use of carbon pricing to drive a variety of low carbon solutions to compete in the market place;
utilizarea intensă a mecanismului bazat pe stabilirea preţului carbonului pentru a determina dezvoltarea unei varietăţi de soluţii cu emisii reduse de carbon, care să concureze pe piaţă;
ireland csl behring hayworth house, market place haywards heath rh16 1db – uk tel: +44 1444 447400
ireland csl behring hayworth house, market place haywards heath rh16 1db – uk tel: +44 1444 447400
in the market place and at the site of the execution, still able to speak, the unshakeable sattler prayed for his persecutors.
În piaţă şi în locul execuţiei, fiind capabil încă să vorbească, sattler, neclintit, s-a rugat pentru persecutorii săi.