Вы искали: preceeded (Английский - Румынский)

cap corse, preceeded by "muscat de"
cap corse, precedat de "muscat de"

terracina, preceeded or not by "moscato di"
terracina, preceeded sau not by "moscato di"

lunel, whether or not preceeded by "muscat de"
lunel, precedat sau nu de "muscat de"

beaumes-de-venise, whether or not preceeded by "muscat de"
beaumes-de-venise, precedat sau nu de "muscat de"

saint-jean-de-minervois, whether or not preceeded by "muscat de"
saint-jean-de-minervois, precedată sau nu de "muscat de"

valdadige (etschtaler), whether or not followed or preceeded by terradeiforti (regieno veneto)
valdadige (etschtaler), urmată sau nu ori precedată sau nu de terradeiforti (regieno veneto)

specified regions | sub-regions (whether or not preceeded by the name of the specified region) |
regiuni determinate | subregiuni (precedate sau nu de numele regiunii determinate) |

"we are working on uncovering thus far unknown circumstances of the murder of prime minister djindjic and the revolt of the special operations unit which preceeded it," serbian prosecutor for organised crime miljko radisavljevic told setimes.
„lucrăm acum la a stabili circumstanţele până acum necunoscute ale asasinării premierului djindjic şi ale revoltei unităţii de operaţiuni speciale, care i-a urmat”, a declarat pentru setimes procurorul sârb pentru crimă organizată, miljko radisavljevic.

the recommended mode of citation is as follows: the case number, the names of the parties in the form used in the heading of the pages of the reports, the year (in square brackets) and abbreviated title (ecr) of the reports, the page number, preceeded by the numeral ‘i’ for cases before the court of justice and by the numeral ‘ii’ for cases before the court of first instance.
se propune citarea hotărârilor în modul următor: data hotărârii, denumirea părţilor așa cum aceasta figurează în antetul paginilor din repertoriu, numărul cauzei, repertoriu (prescurtat), pagina precedată de i pentru cauzele în faţa curţii și de ii pentru cauzele în faţa tribunalului.