Вы искали: scriptural (Английский - Румынский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Румынский

Информация

Английский

scriptural

Румынский

texte religioase

Последнее обновление: 2013-10-16
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

1. scriptural

Румынский

1. scripturalã.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

these are scriptural marks.

Румынский

sunt semne esentiale.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

open theism is, therefore, not scriptural.

Румынский

conceptul teologiei deschise este, prin urmare, nescripturistic.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

one is just as scriptural as the other.

Румынский

una este la fel de scripturală ca şi cealaltă.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

what is the scriptural truth of election?

Румынский

care este adevărul scriptural al alegerii?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the reason for the scriptural order is obvious.

Румынский

motivul pentru ordinea scripturala este destul de limpede.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

mean cash, scriptural money and electronic money.’;

Румынский

numerar, monedă scripturală și monedă electronică.”

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

the concept of open theism is, therefore, not scriptural.

Румынский

conceptul teologiei deschise este, prin urmare, nescripturistic.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

again, there is no explicit scriptural command against cremation.

Румынский

din nou, nu există nicio poruncă scripturală împotriva incinerării.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

mr. smyth found the consistent and scriptural way out of this dilemma.

Румынский

domnul smyth a găsit o cale de ieşire consecventă şi scripturală din această dilemă.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

we cannot find any scriptural basis for the “preacher authority” view!

Румынский

noi nu putem găsi nici o bază pentru opinia autorităţii predicatorului !

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

this means that at bottom independent reason now has authority, as opposed to scriptural teaching.

Румынский

acest lucru înseamnă că, în mod esenţial, raţionamentul independent are acum autoritate, ca fiind opus de învăţătura scripturală.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

such a polluted church is not a true church and cannot be regarded as a scriptural administrator of baptism.

Румынский

o asemenea biserica poluata nu este biserica adevarata si nu poate fi considerata ca administrator scriptural al botezului.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

this theory has little, if any, scriptural support and has had few supporters throughout church history.

Румынский

această teorie are puțin, dacă nu chiar niciun fel de suport biblic și a avut puțini susținători de-a lungul istoriei bisericii.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

however, it would be much more sensible and scriptural to see that the word wife and church are used generically in this verse.

Румынский

cu toate acestea, ar fi mai rezonabil şi mai scriptural să vedem că în acest verset termenii soţie şi biserică sunt întrebuinţaţi generic.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

""the scarlet letter" and the book of esther: scriptural letter and narrative life".

Румынский

""the scarlet letter" and the book of esther: scriptural letter and narrative life".

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

in other words, what the governing body says concerning any scriptural passage is viewed as the last word, and independent thinking is strongly discouraged.

Румынский

cu alte cuvinte, ceea ce spune acest comitet este considerat ca fiind literă de lege, iar gândirea independentă este descurajată puternic.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

an important scriptural principle on issues that the bible does not specifically address is that if there is room for doubt as to whether it pleases god, then it is best to not engage in that activity.

Румынский

un principiu stripturistic important cu privire la problemele sau aspectele pe care biblia nu le abordează în mod specific este că dacă avem îndoieli că acele lucruri Îi fac plăcere lui dumnezeu, atunci este cel mai bine să nu ne angajăm în a le săvârşi.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

membership in a scriptural church brings with it the responsibility to contribute to the church’s life by participation in the democratic process of making decisions, by the vote of the members.

Румынский

membralitatea într-o biserică scripturală aduce cu sine şi responsabilitatea de a contribui la viaţa bisericii prin luarea deciziilor, exprimate prin votul tuturor membrilor.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,563,136 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK