Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ambient temperature
Температура окружающей среды
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 5
Качество:
ambient temperature:
4.1.2 Окружающая температура:
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
the ambient temperature is 10° c.
Температура окружающей среды составляет 10 °c.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 4
Качество:
the ambient temperature outside the container
температура окружающего воздуха снаружи контейнера
Последнее обновление: 2015-03-17
Частота использования: 1
Качество:
check the tyre pressure just prior to testing at ambient temperature.
Уровень давления в шине контролируется при температуре окружающего воздуха непосредственно перед проведением испытания.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 2
Качество:
check the tyre pressure just prior to testing at ambient temperature. "
Перед проведением испытания проверяется давление в шине при температуре окружающего воздуха ".
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
is the ambient temperature, in degree celsius,
tamb − температура окружающей среды в градусах Цельсия;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 3
Качество:
check the tyre pressure just prior to testing at ambient temperature. instrumentation
Перед проведением испытания проверяют давление в шине при температуре окружающего воздуха.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
the ambient temperature shall be 23 ºc +- 5 ºc.
Температура окружающей среды должна быть 23 оС +- 5 оС.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
the ambient temperature shall be 23°c + 5°.
Температура окружающей среда должна быть 23 оС +- 5 оС.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
the ambient temperature is between 4 °c and 45 °c.
Окружающая температура должна составлять 4°c-45°c.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 5
Качество:
- the ambient temperature from -30 ° c to +50 ° c;
Температура окружающего воздуха - от +10° С до +35° С.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
the ambient temperature shall be between 0 °c and 40 °c.
Температура окружающей среды должна составлять от 0°c до 40°c.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 4
Качество:
retesting is permitted for the ambient temperature pressure cycling test.
Допускается повторное проведение циклического испытания на давление при температуре окружающей среды.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 5
Качество:
the ambient temperature during the abrasion procedure shall be between 15
Испытание проводится при окружающей температуре 15−30 °С.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
3.4. during measurements, the ambient temperature shall be between 10
3.4 Окружающая температура во время измерений должна быть в пределах 10−30о С.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 2
Качество:
6.4.8.4 the ambient temperature shall be assumed to be 38ec.
6.4.8.4 Внешняя температура должна приниматься равной 38°c.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
4.1.1. the ambient temperature is between 0 °c and 45 °c.
4.1.1 Температура окружающей среды должна находиться в диапазоне 0°С 45°С.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 4
Качество:
the container shall comply with the ambient temperature pressure cycling test requirements.
Баллон должен соответствовать требованиям циклического испытания под давлением при температуре окружающей среды.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 5
Качество:
(b) the ambient temperature leak test (annex 4, paragraph 2.2.);
b) испытание на герметичность при температуре окружающей среды (пункт 2.2 приложения 4);
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество: