Вы искали: all glory is horror (Английский - Русский)

all glory is fleeting
Вся слава мимолетна

glory is eternal.
hrm.

all glory belongs to god.
Воистину, все величие - у Аллаха.

the glory is in the bracelet.
Вся сила в браслете, брат.

for their glory is ruined;
потому что разорены прекрасные пастбища их;

let's give all glory to god.
Давайте воздадим Богу славу.

all glory, dominion, and power;
and the princess, getting,

a desperate need for glory is useless.
И это все.

say, "all glory belongs to my lord.
Из этих слов можно понять, что они отвергали истину и не желали проявлять уважение к Аллаху. И поэтому Аллах повелел Своему посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, который должен был показывать людям Божьи знамения, сказать: «Пречист Аллах!

full of thy glory is the infinite space.
of the town.

instead , he directed all glory to his father
Всю честь и славу он воздавал своему Отцу

today there is horror ; there is outrage
И по сей день люди ужасаются , люди справедливо негодуют

all glory belongs to god, the lord of the universe.
Муса стоял удивленным, и в это время) было возглашено: «Благословен тот, кто в огне [ангелы] и кто вокруг него [Муса], и преславен Аллах, Господь миров!

when he came to, he said: "all glory to you.
Когда ж оправился, сказал он: "Хвала Тебе!

all glory is wholly for god: he is the one who hears and knows everything.
Безусловно, Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, повиновался Аллаху, а это значит, что величие и могущество были присущи ему и его последователям. И поэтому Всевышний Аллах сказал: «Могущество присуще Аллаху, Его посланнику и верующим, но лицемеры не знают этого» (63:8).

jehovah deserves all our worship and all our esteem and all glory
Иегова заслуживает все наше поклонение и все наше уважение и всю славу

you should not be grieved by what they say. all glory is wholly for god: he is the one who hears and knows everything.
И пусть тебя (о, Пророк) не печалит их [многобожников] речь [ложь, которую они измышляют на Аллаха]; (ведь) поистине, все величие (принадлежит) Аллаху; Он – Всеслышащий (и) Всезнающий!

whosoever desireth glory, then all glory is allah's; unto him mount up the goodly words; and the righteous works exalteth it.
Если кто жаждет могущества, то ведь могущество целиком принадлежит Аллаху. К Нему восходит прекрасное слово, и Он возносит праведное деяние (или праведное деяние возносит прекрасное слово; или праведное деяние возносит человека).

all glories to the holy name of the lord!
Вся слава Святому Имени Господа!

all glories to his divine grace srila prabhupada.
Вся слава Его Божественной Милости Шриле Прабхупаде.