Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sweden - allsvenskan (164)
sweden - allsvenskan (164)
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
bets "soccer, sweden - allsvenskan"
bets "БАСКЕТБОЛ, france-pro a"
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in 2009 he played 27 matches in allsvenskan.
В сезоне 2009 Бахне провёл 27 матчей в Аллсвенскане.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
his two last seasons at the club was in allsvenskan in 2013 and 2014.
Свои два последних сезона в клубе он сыграл в Аллсвенскане.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
he made his allsvenskan debut on 14 august 2008 against if elfsborg.
Он сделал свой дебют в Аллсвенскан 14 августа 2008 года.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
ljungberg made his senior debut on 23 october 1994 in the allsvenskan against aik.
Дебютировал в чемпионате Швеции 23 октября 1994 года в матче против клуба АИК.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
on 20 october 2009, larsson announced his retirement from playing at the end of the 2009 allsvenskan.
Свой последний матч за сборную провел 6 июня 2009 года в Стокгольме против сборной Дании.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
guldfågeln arena is a football stadium in kalmar, sweden and the home of allsvenskan club kalmar ff.
guldfågeln arena) — футбольный стадион в шведском городе Кальмар, домашняя арена футбольного клуба «Кальмар».
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
he played for the club in the 2010 allsvenskan season before the club embarked on two additional seasons in superettan.
Он играл за клуб в Аллсвенскане сезона 2010, затем в виду понижения команды провёл ещё два сезона в Суперэттане.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
nilsson moved to ik oddevold from uddevalla, and brought the club to allsvenskan for the first time in its history in 1995.
Нильссон перешёл в «Оддевольд» из Уддеваллы и вывел клуб в Аллсвенскан впервые в своей истории в 1995 году.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
he died of a brain tumor, 76 days after his last allsvenskan game for if brommapojkarna, which he played as the captain.
Он умер от опухоли головного мозга спустя 76 дней после своего последнего матча в Аллсвенскане за «Броммапойкарну», он был капитаном этого клуба.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
he then took the job as manager of västra frölunda if in 1997, and for the third time coached a team to a promotion to allsvenskan.
Затем он был назначен тренером «Вестра Фрёлунда» в 1997 году, и в третий раз под его руководством команда вышла в Аллсвенскан.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the club was relegated to division 2, but managed to advance two divisions into allsvenskan the next year, thanks to the swedish league system at the time.
Клуб был понижен в классе, тем не менее команде удалось повыситься на два дивизона в Аллсвенскан в следующем году благодаря шведской системе футбольных лиги того времени.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the club is primarily known for its football team, which in the early days of swedish football was one of the most important teams in the country and played two seasons in the allsvenskan in 1926/27 and 1928/29.
В высшем дивизионе чемпионата Швеции «Вестермальмс», в период с 1926 по 1929 годы провела в общей сложности 2 сезона, лучшим из которых стал сезон 1926/27, когда он стал одиннадцатым в итоговой таблице чемпионата.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество: