Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
==trophy==the indian super league trophy was unveiled on 5 october 2014 in mumbai by img-reliance chairperson nita ambani.
Трофей Индийской суперлиги был представлен 5 октября 2014 года в Мумбаи председателем img-reliance Нитой Амбани.
ambani took reliance industries public in 1977, and by 2007 the combined fortune of the family was $60 billion, making the ambanis the second richest family in the world.
Благодаря reliance industries, клан Амбани к 2007 году (после смерти Дхирубхая Амбани в 2002 году) владел $60 млрд, являясь второй богатейшей семьёй мира.
"after the death of dhirubhai ambani, the group was split into reliance industries limited, headed by mukesh ambani, and reliance anil dhirubhai ambani group (reliance ada group), headed by anil ambani.
После смерти Дхирубхая Амбани его сыновья разделили компанию: Мукеш Амбани возглавил "reliance industries limited", а Амил Амбани — "reliance anil dhirubhai ambani group".