Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
c-cu
c-cu
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
fe, mn, cu, zn
fe, mn, cu, zn
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
non-ferrous metals (cu, zn, pb)
Производство цветных металлов (cu, zn, pb)
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
9. moyano a., caballero c. // cu-2007.
9. moyano a., caballero c. // cu-2007.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
second priority elements will be cu, zn, as, cr and ni.
На втором этапе в нее будут включены такие приоритетные элементы, как cu, zn, as, cr и ni.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
neves corvo mine cu/zn/sn used for trial application of unfc
РКООН используется в экспериментальном порядке на месторождении cu/zn/sn Невиш-Корву
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
cd, pb (priority); cu, zn, as, cr, ni (additional)
cd, pb (первый порядок приоритетности ); cu, zn, as, cr, ni (второй порядок приоритетности)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество:
so far, results for cd, pb, cu, zn and, partially, for hg have been evaluated.
На сегодняшний день проанализированы результаты по cd, pb, cu, zn и частично по hg.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
hg, cd, pb (priority), cu, zn, as, cr, ni (additional)
hg, cd, pb (первый порядок приоритетности ); cu, zn, as, cr, ni (второй порядок приоритетности)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 3
Качество:
cd, pb (first priority); cu, zn, as, cr, ni (second priority)
cd, pb (первый порядок приоритетности ); cu, zn, as, cr, ni (второй порядок приоритетности)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
welcomed work by the netherlands to assess heavy metals (chromium, nickel, cu, zn, arsenic and selenium);
е) приветствовала итоги деятельности Нидерландов по оценке тяжелых металлов (хром, никель, cu, zn, мышьяк и селен);
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
hg, cd, pb (first priority), cu, zn, as, cr, ni (second priority)
hg, cd, pb (первый порядок приоритетности ); cu, zn, as, cr, ni (второй порядок приоритетности)
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 2
Качество:
the major pollutants are heavy metals (cu, zn, cd) from mining and the leather industry, and ammonia and nitrates from the fertilizer industry.
Основными загрязнителями являются тяжелые металлы (cu, zn, cd) из горнодобывающей и кожевенной промышленности, а также аммиак и нитраты из сектора по производству удобрений.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
he also summarized a study on other heavy metals (chromium, nickel, cu, zn, arsenic and selenium) commissioned by the netherlands.
Он также кратко охарактеризовал исследование по другим тяжелым металлам (хром, никель, cu, zn, мышьяк и селен), которое было проведено по просьбе Нидерландов.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
at first, the target element was copper and up to 1972 a few low-grade copper and zinc deposits were delineated, among them the pahtavuoma cu-zn deposit 7 km east from saattopora.
Первоначально предметом изысканий была медь, и до 1972 года были определены контуры нескольких залежей низкосортной меди и цинка, в том числе медно-цинковое месторождение Пахтавуома в 7 км к востоку от Сааттопоры.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
(a) during 2000, the parties, in cooperation with ccc, will establish an emep network for trace metals, with first priority elements hg, cd and pb and second priority elements cu, zn, as, cr and ni.
a) В течение 2000 года Стороны в сотрудничестве с КХЦ создадут сеть ЕМЕП для мониторинга микропримесей тяжелых металлов, в первую очередь hg, cd и pb и во вторую очередь - cu, zn, as, cr и ni.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество: