Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
are available, we can be contacted directly, or through mr. fernando castañón at telephone number 339-3431.
организационных вопросов можно непосредственно обращаться к нам или же через г-на Фернандо Кастаньона по телефону 339-34-31.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
rev. eliezar valentín-castañón, on behalf of general board of church and society of the united methodist church.
Его Преподобие Елисар Валентин Кастаньон, от имени Общего совета церкви и общества Объединенной методистской церкви.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 2
Качество:
he said that he had been sent to frayba directly by the governor of chiapas state, noé castañón, and that he wished to speak with the frayba director.
Он сказал, что его послал во Фрайба напрямую губернатор штат Чиапас Ноэ Кастаньон, и что он хочет поговорить с директором Фрайба.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
alejandro castañón (@alexgillessen) expressed his concern about his nation's "bad luck" and courage:
Алехандро Кастаньон (@alexgillessen) выразил озабоченность "неудачами" своей нации и ее мужеством:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ms. rueda-castaÑÓn (secretary of the committee) said that she would endeavour to find out what the situation was in other treaty bodies.
46. Г-жа РУЭДА-КАСТАНЬОН (Секретарь Комитета) говорит, что она выяснит ситуацию в других договорных органах.
Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:
ms. rueda castaÑÓn (secretary of the committee) said that, at its thirtieth session, the committee had considered the initial report of cambodia in the absence of a cambodian delegation.
36. Г-жа РУЭДА КАСТАНЬОН (секретарь Комитета) говорит, что на своей тридцатой сессии Комитет рассмотрел первоначальный доклад Камбоджи в отсутствие делегации этой страны.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
12. the subcommittee members were assisted by ms. carmen rosa rueda castañón, ms. noemy barrita chagoya, mr. pablo suárez and mr. enrique martinel, all members of the office of the united nations high commissioner for human rights (ohchr).
12. Членам Подкомитета по предупреждению пыток оказывали содействие сотрудники Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека - г-жа Кармен Роса Руэда Кастаньон, г-жа Ноэми Баррита Чагойа, г-н Пабло Суарес и г-н Энрике Мартинель.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество: