Вы искали: constant based on gross or net calorific... (Английский - Русский)

* based on the gross calorific value and calculated for 0 °c.
* На основе высшей теплотворной способности и расчетов при 0 °c.

net calorific value
тещлотворная сщособность

figure is based on gross requirements
Сумма определена на основе валовых потребностей.

gross or net emissions
Валовые и чистые выбросы

compilation labour productivity, based on gross output
Производительность труда на основе валового объема производства:

- weight (gross or net).
- вес (брутто или нетто).

the wobbe index is said to be gross or net according to whether the calorific value is the gross or net calorific value.
Считается, что может идти речь о брутто- или нетто-коэффициенте Воббе в зависимости от того, используется ли брутто- или нетто-показатель теплотворности.

the wobbe index is said to be gross or net according to whether the calorific value uses is the gross or net calorific value.
Число Воббе называют высшим или низшим в зависимости от использования высшего или низшего значения теплотворной способности.

the wobbe index is said to be gross or net according to whether the calorific value uses is the gross or net calorific value. "
Считается, что значение поправочного коэффициент Воббе является высшим или низшим в зависимости от того, используется ли высшее или низшее значение теплотворной способности ".

the danish system operates with four classes based on gross vehicle weight.
В датской системе используются четыре класса, определяемых на базе общей полной массы транспортных средств.

the contractual terms also provided for cost-sharing based on gross sales.
Условия контракта также предусматривают совместное несение расходов на основе валовых продаж.

(i) the scale to be based on data on gross national product;
i) построения шкалы на основе данных о валовом национальном продукте;

these also include recommendations made, which we categorically denounce, based on gross misrepresentation or perversion of facts.
К ним относятся также сформулированные рекомендации, которые Израиль категорически отвергает вследствие грубого передергивания или искажения фактов.

claims based on gross revenues or gross profit margins are therefore adjusted to net values (operating revenues less operating expenses).
Поэтому претензии, основанные на валовых поступлениях или валовых показателях рентабельности, корректируются с целью получения чистых показателей (доход от основной деятельности за вычетом расходов на основную деятельность).

1928: 1995 solid mineral fuels - determination of gross calorific value by the bomb calorimetric method, and calculation of net calorific value.
1928:1995 Твердые виды минерального топлива - определение высшей теплоты сгорания с помощью калориметрической бомбы и расчет низшей теплоты сгорания.

expenditure on current production is not considered as investment, which may be classified as gross or net investment.
Расходы на нынешнее производство не рассматриваются в качестве инвестиций, которые можно квалифицировать как валовые или чистые инвестиции.

- weight (gross or net, at the request of the importer).
- вес (брутто или нетто, в соответствии с просьбой импортера).

in addition, income thresholds for civil cases will be based on gross income and adjusted according to family size.
Кроме того, пороговые величины дохода для предоставления правовой помощи по гражданским делам будут основываться на общем доходе и корректироваться в зависимости от размера семьи.

problem to calculate co2 emissions from biomass due to the lack of information on dry matter mass of the various fuelwood types, and the net calorific value of each wood type.
Проблема расчета выбросов СО2 из биомассы из-за отсутствия информации о массе сухого вещества в различном древесном топливе, а также чистая теплотворная способность каждого вида древесины.

finally, his delegation had taken note of the recommendation that future scales should be based on gross national product rather than gross domestic product.
56. Наконец, делегация оратора приняла к сведению рекомендацию о том, что будущие шкалы следует рассчитывать на основе валового национального продукта, а не на основе валового внутреннего продукта.