Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the document is supposed to be a leak from sources to mr. walker, diplomatic corespondent of the sunday times, 1 pennington street, london e98 1st.
Указанный документ был получен якобы в результате утечки информации гном Уокером, дипломатическим корреспондентом газеты >, 1 pennington street, london e 98 1st.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
he started his working career in 1980 as a corespondent for "soviet karabagh" newspaper, becoming its deputy editor-in-chief in 1981.
Трудовую деятельность начал в 1980 году в редакции газеты «Советакан Карабах» («Советский Карабах») — в начале в качестве корреспондента, а с 1981 года - заместителя главного редактора.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
export operations: from notification clients or corespondent banks about letters of credit issuing foreign banks in favour of clients jscb “eximbank-gruppo veneto banca”, taking up payments commercial documents to income transfers from foreign banks; guarantees;
- на экспорт: от авизирования клиентов или банков - корреспондентов об открытии аккредитивов в их пользу иностранными банками, прием и оплата коммерческих документов, и до момента принятия платежей от иностранных банков ;
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: